Translations:Amarok/QuickStartGuide/Playlists/35/ja

プレイリスト枠の一番下にあるディスクのアイコンをクリックすることによりAmarokのプレイリストのデータベースへお使いのプレイリストを保存します。既定では、保存されたプレイリストはそれを保存したときの日付と時間より構成された名前になっています（下の画像を参照）。そのプレイリストの名前を右クリックすることにより、より適した名前へ変更することができます。またプレイリストの名前を右クリックすることによりプレイリスト枠に今あるプレイリストへ右クリックしたプレイリストを追加する、または今あるプレイリストを置き換えることができます。