Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:KDEConnect}}<languages />

== Had er KDE Connect? ==

'''KDE Connect''' er et projekt, som lader alle dine enheder kommunikere med hinanden. Her er et par af det ting '''KDE Connect''' kan gøre:

* Modtage bekendtgørelser fra din telefon på din computer og svare på beskeder.
* Kontrollere afspilning af musik på din computer fra din telefon
* Bruge din telefon som fjernkontrol til din computer
* Køre forhåndsdefinerede kommandoer på din computer fra tilsluttede enheder. Se listen med eksempler på kommandoer for flere detaljer.
* Tjek din telefons batteriniveau fra computeren
* Ring til din telefon for at hjælpe med at finde den
* Dele filer og links imellem enheder
* Gennemse din telefon fra skrivebordet
* Kontrollere computerens lydstyrke fra din telefon
* Sende SMS'er fra din computer

== Installation ==

Du kan højst sandsynligt finde '''KDE Connects''' skrivebordskomponent som en pakke i din distributions arkiver. Hvis ikke, så kan du bede dem om at tilføje den.

Fejlagtige forestillinger til trods kan du bruge '''KDE Connect''' i ethvert skrivebordsmiljø. Da de fleste af udviklerne bruger Plasme, så kan det være, at en funktion ikke virker eller er utilgængelig i et andet skrivebordsmiljø. I så fald beder vi dig indsende en [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kdeconnect fejlrapport]. Der er mange måder at forbedre oplevelsen af '''KDE Connect''' i andre miljøer end Plasme. Hvis du bruger GNOME vil du måske foretrække [https://extensions.gnome.org/extension/1319/gsconnect/ GSConnect], som er en udvidelse til GNOME shell. Til miljøer, som understøtter AppIndicator (Budgie, Cinnamon, LXDE, Pantheon, Unity) findes [https://github.com/Bajoja/indicator-kdeconnect indicator-kdeconnect].

Android-appen kan findes i [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp Google Play Store] og den fri og åbne appstore [https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.kde.kdeconnect_tp F-Droid].

Der var noget arbejde på en '''KDE Connect'''-klientapp til iOS i 2014 (se [https://invent.kde.org/wxiao/kdeconnect-ios source code]), som lå stille i nogle år indtil det blev genoptaget omkring 2018-19 med nogle rettelser og understøttelse af TLS. I 2021 blev der påbegyndt et [https://invent.kde.org/lucaswzx/kdeconnect-ios-2021-testing '''større projekt'''] med opdatering af meget af den gamle kodebase på nyere fundamenter med mulighed for fremtidig udvidelse.

'''KDE Connect''' findes også på [https://openrepos.net/content/r1tschy/sailfish-connect sailfish-connect] og vi arbejder på at bringe den til andre Linux-based telefoner (Plasma Mobile, PostmarketOS etc.)

[https://kdeconnect.kde.org/download.html Se KDE Connects downloadside]

== Oversigt ==

Dette er siden med dokumentation til '''KDE Connect'''. Du kan se fællesskabets side her: [https://community.kde.org/KDEConnect community.kde.org/KDEConnect], som forklarer, hvad '''KDE Connect''' er og hvordan man installerer det.

'''KDEConnect''' har to komponenter. Programmet til computeren og telefonapp'en.

== Parring af to enheder ==

Først skal du åbne '''KDE Connect''' på din computer ''og'' telefon. Du skulle nu på hver skærm kunne se navnet på den enhed, som du vil parre med. Hvis det ikke virker, så sørg for, at de to enheder er forbundet til det samme netværk og at der ikke er en firewall, som blokerer for, at de to enheder kan se hinanden. Se [[Special:myLanguage/KDEConnect#I_have_two_devices_running_KDE_Connect_on_the_same_network.2C_but_they_can.27t_see_each_other|afsnittet om fejlsøgning]].

[[File:KDE_Connect_computer_sync.png|700px|center]]

[[File:KDE_Connect_android_sync.jpg|300px|center]]

Du kan nu bede om, at få de to enheder parret. På den anden enhed dukker der et vindue op, hvor du bliver bedt om at acceptere parringen. Bekræft det; så er du færdig. Dine enheder er nu parrede.

Mens en typisk konfiguration vil omfatte en computer og en telefon, så er det også muligt at parre to computere.

== Integration af browser ==

[https://community.kde.org/Plasma/Browser_Integration Plasma Browser Integration] gør '''KDE Connect''' endnu stærkere. Den lader dig styre indhold fra fx Youtube og Netflix fra din telefon og sende browser-faneblade til din telefon. På trods af navnet kan den også bruges på andre skriveborde end Plasma.

== Ændring af enheders navne ==

Du kan kun ændre en enheds navn på enheden selv. Hvis du vil ændre navnet på din computer skal du altså bruge skrivebordsprogrammet, og hvis du vil  ændre navnet på din telefon eller tablet, så skal du ændre det i '''KDE Connect'''-appen. Når en enhed har fået ændret sit navn, så bliver dette automtisk synkroniseret til alle forbundne enheder.

[[File:KDEConnectRename.png|1000px|center]]

== Kør KDE Connect over OpenVPN ==

Der kan være mange grunde til at bruge '''KDE Connect''' over VPN. Måske er du væk hjemmefra og vil køre en kommando, eller måske er du tilsluttet et offentligt wifi-netværk, som ikke tillader enheder at kommunikere og du vil bruge enheden som fjernkontrol til at give en præsentation.

=== Opsætning af OpenVPN ===

Hvis du har din egen server med en IP-adresse, som kan tilgås udefra, så kan du selv opsætte '''OpenVPN'''. Det er ikke det nemmeste software at sætte op, men ved at følge en vejledning i opsætning som fx [https://openvpn.net/howto.html denne] skulle du kunne klare det.

'''KDE Connect''' bruger UDP broadcast packets til at finde to enheder. For at tillade det, skal '''OpenVPN''' opsættes til bridging (TAP enhed). Hvis du bruger en tun-enhed kan du stadig forbinde manuelt med IP-adresse.

Hvis du vil leje en forhånds-konfigureret '''OpenVPN'''-service i stedet for at opsætte din egen, så skulle det fungere, men du skal tage hensyn til de samme overvejelser om server-indstillinger.

Når først serveren kører kan du bruge den officielle '''OpenVPN'''-klient til at forbinde computeren med serveren. Der er ingen officiel '''OpenVPN'''-klient til Android, men '''OpenVPN for Android'''-klienten fungerer godt: [https://play.google.com/store/apps/details?id=de.blinkt.openvpn openvpn]

Når begge enheder er forbundne, så test, at de kan kommunikere over VPN ved at foretage et netværks-ping imellem dem.

=== Indstil KDE Connect ===

Hvis din '''OpenVPN'''-instans er opsat til bridging, så skulle '''KDE Connect''' fungere ligesom på et lokalt netværk.

Hvis du bruger '''OpenVPN''' med en tun-enhed, så skal du manuelt tilføje din enhed ved dens IP-adresse. Når du så forbinder opev VPN skulle '''KDE Connect''' automatisk finde din enhed og ented forbinde til den eller være klar til parring.

== Tilgængelige plugins ==

=== Batteriovervågning ===

''"Vis din telefons batteri ved siden af dit computerbatteri."''

Ved at aktivere dette vil '''KDE Connect'''-widgetet i panelets statusområde vise din telefons batteriniveau.

[[File:KDEConnectBattery.png|500px|center]]

=== Udklipsholder ===

''"Del udklipsholderen imellem enheder."''

Med dette kan du nemt kopiere tekst fra din computer, sådan at den umiddelbart bliver tilgængelig til at indsætte på din telefon og vice versa. Dette fungerer dog ikke med billeder.

====Auto-sync på Android 10+====
Android 10 forhindrer apps i at tilgå udklipsholderen for at forhindre ondsindede apps i at tilgå dine data. Dette gør det ubekvemt at bruge udklipsholder-plugin'et i KDE Connect. \

===== Magisk-modul (kun som root) =====
Hvis du er root kan du bruge et Magisk-modul til atfjerne denne restriktion.

=====Log Reading=====
Hvis du har en version som indeholder bidraget [https://invent.kde.org/network/kdeconnect-android/commit/edc655da5ac1eb5c3027c8556cc62037a1d4c5ac edc655da5ac1eb5c3027c8556cc62037a1d4c5ac], så kan du aktivere tilladelsen READ_LOGS for at aktivere en måde at omgå udklipsholdersynkronisering.

Kør disse kommandoer:

<syntaxhighlight lang="bash">
adb -d shell pm grant org.kde.kdeconnect_tp android.permission.READ_LOGS;
adb -d shell appops set org.kde.kdeconnect_tp SYSTEM_ALERT_WINDOW allow;
adb -d shell am force-stop org.kde.kdeconnect_tp;
</syntaxhighlight>

''Hvordan virker det?''

Med log reading aktiveret vil KDE Connect overvåge sin egen log. Hvis den ser en linje, som indikerer at den er blevet nægtet adgang til at læse fra udklipsholderen, så åbner den et usynligt vindue op i forgrunden, får fat i udklipsholderen og lukker vinduet.

=== Kontakter ===

''"Synkroniser kontakter imellem desktoppen og den tilsluttede enhed"''

Dette plugin synkroniserer automatisk kontakter i vcard-format fra din telefon til dit skrivebord.

Mens dette skrives går synkroniseringen kun den ene vej; data sendes fra Android-appen til skrivebordet, hvor det bruges i ethvet program, som bruger KPeople-biblioteket med KPeopleVCard-plugin'et som for eksempel KDE Connects SMS-app.

====Placering af VCards====

På ikke-Windows-platforme skrives kontaktkort til ''QStandardPaths::writableLocation(QStandardPaths::GenericDataLocation) + "/kpeoplevcard"''. Det kan være konfigureret anderledes på dit system, men bliver normalt omsat til ''~/.local/share/kpeoplevcard''.

Under Windows omsættes stien til ''%LocalAppData%''.

===Tilbagehold pauseskærm===

''"Tilbagehold pauseskærmen når enhed er tilsluttet."''

Dette sikrer, at din pauseskærm ikke kører mens din enhed er tilsluttet.

===Modtager til multimediekontrol===
''"Fjernbetjening til musik og videoer."''

Med denne funktion kan du kontrollere musik og videoer fra telefonen med pause/spil, forrige/næste, 5 s frem/tilbage. Du kan også styre, hvilken medieafspiller du vil kontrollere samt programmets og systemets lydstyrke.

[[File:KDEConnectMultimediaControlReceiverAndroid.png|300px|center|Modtager til multimediekontrol med KDE Connect på Android]]

===Sæt medier på pause under opkald===
''"Sæt musik/videoer på pause under opkald."''

Sæt musik/videoer på pause under et opkald. Denne funktion kan være meget nyttig når den kombineres med [[Special:myLanguage/Plasma-browser-integration|Plasma-browser-integration]]. Når du for eksempel modtager en opringning mens du lytter til musik på Peeertube eller Youtube, vil videoen blive sat på pause.

Du kan indstille denne funktion til først at sætte på pause, når du tager telefonen eller med det samme den begynder at ringe. Du kan også vælge om du vil  sætte medieafspilning på pause og/eller forhindre systemlyde.

===Ping===

''"Send og modtag ping."''

Dette bruges til at teste din forbindelse til en given enhed. Når du vælger denne funktion, så dukker der en besked med "Ping!" op på den modtagende enhed.

På dit skrivebord kan du sende et ping fra KDEConnects indstillinger eller fra statusområde-widget'et.

På din telefon kan du sende et ping fra hamburgermenuen øverst til højre i '''KDE Connect'''-appen.

[[FIle:KDE_Connect_ping_android.jpg|center|300px|Send et ping til din computer på android]]

===Modtag bekendtgørelser===

''"Vis enhedens bekendtgørelser på denne computer og hold dem synkroniseret."''

Dette holder dig opdateret med, hvad der sker på din telefon! Enhver bekendtgørelse du modtager på telefonen vil blive vist på din computer. Nogle bekendtgørelser, blandt andet den fra Instant Messaging (IM) som Telegram, kan du besvare med det samme fra computerens bekendtgørelse.

===Browser til eksternt filsystem ===
''"Gennemse den eksterne enheds filsystem med SFTP."''

Dette lader dig tilgå din telefons lager. Når det er aktiveret dukker der en enhed op i Dolphin, som du kan bruge til at gennemse dit eksterne lager.

[[File:KDEConnectBrowse.png|1000px|center]]

[[File:KDEConnectViewBrowser.png|500px|center]]

===Ring min telefon op===
''"Find din forsvundne telefon ved at få den til at afspille en alarm."''

Dette kan også bruges til at teste forbindelsen til en enhed, og ved at ringe til din telefon kan du hurtigt finde dens placering!

[[File:KDEConnectRing.png|500px|center]]

===Kør kommandoer===
''"Kør konsolkommandoer udefra."''

Med '''KDE Connect''' kan du køre foruddefinerede kommandoer på din computer ved at trykke på en knap på din telefon! Instruktioner om at tilføje kommandoer findes i [[Special:myLanguage/KDE_Connect/Tutorials/Adding_commands|userbase]]. En række nyttige kommandoer findes [[Special:myLanguage/KDE_Connect/Tutorials/Useful_commands|her]]. Der er også et par [[Special:myLanguage/KDE_Connect/Tutorials/Useful_commands|her]]. Der er også nogle kommandoeksempler, for eksempel suspendér og lås skærmen.

===Send bekendtgørelser===
''"Udsend denne computers bekendtgørelser, så de kan vises på andre enheder."''

Dette er ret selvforklarende: bekendtgørelser fra din computer vil blive vist på din telefon.

Du kan indstille, om du vil sende bekendtgørelsens beskrivelse, det tilhørende ikon, og vedvarende eller meget vigtige bekendtgørelser. På denne måde kan du følge med i, hvad der sker på din computer! Enhver bekendtgørelse du modtager på din computer vil blive vist på din telefon.

===Del og modtag===
''"Modtag og send nemt filer, URL'er eller klartekst."''

Dette integrerer dit skrivebord og din browser, sådan at du kan højreklikke på filer eller links og uden videre sende dem til din telefon.

Filer viser højreklikstilvalget "Send til telefon via KDEConnect" og vil sende filen og vise det i bekendtgørelserne.

Links viser højreklikstilvalget "Åbn på telefon" og vil automtisk åbne din telefons standardbrowser med den valgte webside. Det er virkelig smart!

Når du modtager filer fra din telefon på din computer bliver de som standard lagt i mappen Hentet. Det kan du også ændre, hvis du vil.

===Integration af telefoni===
''"Vis bekendtgørelser for indkommende opkald."''

Når du bliver ringet op dukker en bekendtgørelse frem, som fortæler dig hvilket nummer opkaldet kommer fra. Sammen med "Sæt medier på pause under opkald" lader dette dig svare med det samme og aldrig miste et opkald!

===Virtuelt input===
''"Brug din telefon som touchpad og tastatur."''

Når du aktiverer denne funktion og vælger Eksternt input i appen på din telefon, så får du en skærm, hvor du kan kontrollere musen på din computer på samme måde som med en touchpad. Et tap svarer til et klik.

Med tastatur-ikonet øverst til højre kan du også skrive på telefonen og se resultatet på din computer.

Hvis du tapper på hamburgermenuen til højre for tastaturikonet, så kan du sende højre- og midterklik.

===Præsentation===
Du kan styre præsentationer med forrige/næste slide-knapperne. Når enheden er låst, så kan du bruge lydstyrke op/ned-knapperne til dette. Du kan også fremhæve noget ved brug af laserpointeren. Bevæg telefonen, så følger den blå cirkel! Med hamburgermenuen kan du slå fuldskærmsvisning til og fra (F5) og du kan afslutte præsentationen (Esc).

== Permissions Explanations and Tutorial Videos ==

From time to time, Google will require video submissions to prove that we use permissions in ways which are allowed by Play Store policies. Those videos are gathered here for future reference, but also because they provide nice tutorials of how to use certain features, and are also useful to demonstrate permissions usage to a wider audience.

=== Android Mouse Receiver (Accessibility Permission) ===

In order to be a fake input device, Android requires that we take the Accessibility permission. The mouse receiver plugin is demonstrated in the following video.
{{#ev:youtube|PQ-Oubt4Rks}}

=== Other Permissions ===

This video demonstrates several KDE Connect features, in particular it demonstrates how KDE Connect uses certain privacy-impacting permissions, such as the SMS permissions.
{{#ev:youtube|QGHzXpX0vtk}}

== Problemløsning ==


=== Jeg har to enheder som kører KDE Connect på det samme netværk, med de kan ikke se hinanden ===

'''KDE Connect''' bruger dynamiske porte imellem 1714 og 1764 til UDP og TCP. Hvis du er bag en firewall, så skal du sørge for at åbne disse porte både til TCP og til UDP; ellers skal du sørge for, at dit netværk ikke blokerer for UDP broadcast-pakker.

Tjek at processen er i listen af netværk:

<syntaxhighlight lang="bash">
sudo netstat -tunelp | grep -i kdeconnect
</syntaxhighlight>

Er portene åbne eller blokerede?

<syntaxhighlight lang="bash">
netcat -z -v <your-phones-ip> 1714-1764
</syntaxhighlight>

Eksempel på output:

Connection to <your -phones-ip> 1716 port [tcp/*] succeeded!

Du får også mange Connection refuser, men der skal være én "succeded"

If the the network connection is not the problem, you might try starting from a clean configuration again:

<syntaxhighlight lang="bash">
killall kdeconnectd
mv ~/.config/kdeconnect ~/.config/kdeconnect.bak
</syntaxhighlight>

==== ufw ====

Hvis din firewall er "uf", så kan du åbne de nødvendige porte med:

<syntaxhighlight lang="bash">
sudo ufw allow 1714:1764/udp
sudo ufw allow 1714:1764/tcp
sudo ufw reload
</syntaxhighlight>

==== firewalld ====

Hvis din firewall er "firewalld", så kan du åbne de nødvendige porte med:

<syntaxhighlight lang="bash">
sudo firewall-cmd --permanent --zone=public --add-service=kdeconnect
sudo firewall-cmd --reload
</syntaxhighlight>

==== Firewall Configuration (firewall-config) ====

Åbn Firewall Configuration (<code>firewall-config</code>). I '''Zoner''' ➔ '''Tjenester''' skal du aktivere tjenesten kdeconnect.

Sørg for at vælge "Permanent" i drop-ned-menuen '''Configuration:''' øverst i vinduet; ellers vil dine indstillinger blive glemt næste gang du starter computeren op.

==== iptables ====

Hvis din firewall er '''iptables''' kan du åbne de nødvendige porte med:
 
<syntaxhighlight lang="bash">
sudo iptables -I INPUT -i <yourinterface> -p udp --dport 1714:1764 -m state --state NEW,ESTABLISHED -j ACCEPT
sudo iptables -I INPUT -i <yourinterface> -p tcp --dport 1714:1764 -m state --state NEW,ESTABLISHED -j ACCEPT

sudo iptables -A OUTPUT -o <yourinterface> -p udp --sport 1714:1764 -m state --state NEW,ESTABLISHED -j ACCEPT
sudo iptables -A OUTPUT -o <yourinterface> -p tcp --sport 1714:1764 -m state --state NEW,ESTABLISHED -j ACCEPT
</syntaxhighlight>

=== KDE Connect bryder ned eller genstarter, når jeg forsøger at parre med en anden enhed ===

Undertiden kan en ødelagt konfigurationsfil få '''KDE Connect''' til at bryde ned, når man prøver at parre med en enhed. I sådanne tilfælde kan det hjælpe at slette ~/.config/kdeconnect.

=== KDE Connects Android-app bryder ned ===

Hvis KDE Connects Android-app, så kan du måske få mere information om nedbruddet ved at bruge '''adb logcat'''.

Opsætning af ADB er forklaret i de [https://developer.android.com/studio/command-line/adb officielle instruktioner]

Følgende kommando skulle give en liste over al den information, som er relevant for dit nedbrud. Kør  '''adb logcat''' *før* du udløser nedbruddet.

<syntaxhighlight lang="bash">
adb logcat --pid=$(adb shell pidof -s org.kde.kdeconnect_tp)
</syntaxhighlight>

=== Kan jeg køre KDE Connect uden en display-server? ===

Ja, du kan give dæmonen kommandolinjeargumentet <code>-platform offscreen</code> (fx: <code>killall -9 kdeconnectd; /usr/lib/libexec/kdeconnectd -platform offscreen</code>)

=== GSConnect ===

'''GSConnect''' er et uafhængigt projekt, som implementerer '''KDE Connects''' protokol i GNOME og bruger den samme Android-app. Hvis du kører '''GSConnect''', så gå til projektets [https://github.com/andyholmes/gnome-shell-extension-gsconnect/wiki GitHub-side] for at få hjælp. Hvis du og '''GSConnect'''-teamet finder ud af, at dit problem skyldes Android-appen eller protokollen, så indgiv en fejlrapport til '''KDE Connects''' bug-tracker.

=== My problem is not in this list :( ===

Hvis du finder en fejl og vil rapportere den, så gå til [https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kdeconnect KDEs bug-tracker].