All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Danish (da) | * Du kan også få hjælp direkte i kanalen #amarok på netværket irc.freenode.net. Stil di spørgsmål og vær tålmodig. Lige så snart der er en til stede, som kan hjælpe dig, så vil du få et svar. Der er også kanaler på andre sprog; prøv #amarok.de for spørgsmål på tysk, #amarok.fr for spørgsmål på fransk og #amarok.es for spørgsmål på spansk. |
h German (de) | * Sie können auch direkte Unterstützung auf dem #amarok Kanal des irc.freenode.net Netzwerks erhalten. Bitte stellen Sie ihre Frage und haben etwas Geduld. Sobald jemand zu gegen ist, der die Frage beantworten kann, wird er dieses tun. Es ist auch möglich Fragen auf Deutsch zu stellen. Dieses bitte im Kanal #amarok.de |
h English (en) | * You can also get direct support in the #amarok channel on the irc.freenode.net network Please ask your question and be patient, as soon as somebody is around who can help you will get an answer. There also are localized channels, please have a look at #amarok.de for questions in German and #amarok.fr for questions in French as well as #amarok.es for questions in Spanish. |
h French (fr) | * Vous pouvez aussi bénéficier d'une aide directe sur le canal #amarok.fr du réseau irc.freenode.net Posez votre question et soyez patient, dès que quelqu'un en mesure de vous aider sera dans les environs, vous recevrez une réponse . |
h Galician (gl) | * Tamén pode conseguir asistencia técnica directa na canle «#amarok» da rede de conversas IRC «irc.freenode.net». Despois de formular a súa pregunta, procure ser paciente; en canto alguén cos coñcementos necesarios para axudarlle se conecte ou deixe de estar ausente, seguro que o axudará co seu problema. Se non sabe inglés, sempre pode probar sorte nas canles para outras linguas, como «#amarok.gl» (galego), «#amarok.es» (castelán), «#amarok.fr» (francés) ou «#amarok.de» (alemán). |
h Polish (pl) | * Możesz też uzyskać wsparcie bezpośrednie na kanale #amarok w sieci irc.freenode.net. Zadaj pytanie i bądź cierpliwy, jak tylko na kanale znajdzie się ktoś, kto może Ci pomóc to na pewno dostaniesz odpowiedź. Mamy także kanały zlokalizowane, wejdź na kanał #amarok.de aby pytać w języku niemieckim, na #amarok.fr dla pytań w językufrancuskim, a także #amarok.es dla pytań po hiszpańsku. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Você também pode obter suporte direto no canal #amarok da rede irc.freenode.net. Por favor, faça as perguntas e seja paciente, pois assim que possível alguém que poderá ajudá-lo irá responder. Também existem canais em outro idiomas, como por exemplo, #amarok.de para perguntar em alemão, #amarok.fr para francês e #amarok.es para espanhol. |
h Russian (ru) | * Вы можете получить поддержку на канале #amarok по адресу irc.freenode.net. Задайте вопрос и подождите, пока найдется возможность ответить вам. Также есть каналы для различных регионов: #amarok.de для Германии, #amarok.fr для Франции и #amarok.es для Испании. |
h Ukrainian (uk) | * Крім того, ви можете скористатися підтримкою на каналі #amarok мережі irc.freenode.net. Будь ласка, задайте ваше питання і зачекайте на відповідь. Також у спільноти є локалізовані канали: #amarok.de для питань німецькою та #amarok.fr для питань французькою, а також #amarok.es для питань іспанською. |