All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | * Panel s doplňky, kde můžete pracovat s některými z doplňků, například upravovat texty písní nebo měnit nastavení. * Spodní část panelu, kde můžete doplňky rozbalit a sbalit a zacházet s nimi různými způsoby, jakmile klepnete na ikonu ''Nastavit doplňky'' {{Configure}}. |
| h Danish (da) | * Selve appletfeltet, hvor du kan interagere med nogle af appletterne, så som at rediger sangtekster eller ændre indstillinger. * Den nederste del af panelet, hvor du kan udvide og minimere appletter og manipulere dem på forskellig vis, efter at du har klikket på ikonet ''Indstil applets'' {{Configure}}. |
| h Galician (gl) | * O propio panel do trebello, onde pode acceder a algúns dos trebellos, para editar as letras ou cambiar a configuración. * A parte inferior do panel, onde pode expandir e agochar trebellos e manipulalos. Para iso, prema o botón de «Configurar os trebellos» {{Configure}}. |
| h Polish (pl) | * Panel apletów, gdzie możesz używać niektórych apletów, np. edytować słowa lub zmieniać ustawienia. * Dolna część panelu, gdzie możesz rozwijać i zwijać aplety i manipulować nimi w różny sposób po kliknięciu ikony ''Konfiguruj Aplety'' {{Configure}}. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * O painel de miniaplicativos em si, onde você pode interagir com alguns dos miniaplicativos, como editar as letras de música ou alterar configurações. * A porção inferior do painel, onde você pode expandir e recolher miniaplicativos e manipulá-los de diversas maneiras ao clicar no ícone ''Configurar miniaplicativos'' {{Configure}}. |
| h Ukrainian (uk) | * Саму панель аплету, за допомогою якої ви можете взаємодіяти з деякими з аплетів, зокрема вносити зміни до текстів пісень або змінювати параметри роботи аплету. * Нижню частину панелі, за допомогою якої ви можете розгортати або згортати аплети, а також керувати ними у різні способи після натискання піктограми ''налаштування аплетів'' (піктограми з зображенням гайкового ключа). |