All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Skupiny omezení je možné přidat volbou<menuchoice>Přidat nové</menuchoice> v okně '''editoru přednastavení automatického tvůrce seznamu skladeb'''. Omezení ve skupině jsou logicky spojena, totéž platí pro skupiny pod skupinami.
V současnosti jsou dva druhy skupin omezení: skupina omezení "Odpovídá vše" a skupina omezení "Odpovídá jakékoli". Skupina "Odpovídá vše" vyžaduje, aby píseň odpovídala všem omezením ve skupině. Skupina "Odpovídá jakékoli" vyžaduje, aby píseň odpovídala alespoň jednomu omezení ve skupině. Pro přidání omezení do určité skupiny je vyberte v editoru přednastavení a použijte volbu <menuchoice>Přidat nové</menuchoice>.
 h Danish (da)Begrænsningsgrupper kan tilføjes fra menuen <menuchoice>Tilføj ny</menuchoice> i '''Editor til APG-forudindstillinger'''. Begrænsninger under en gruppe bliver logisk kædet sammen, og det samme gælder for grupper under grupper. Der er i øjeblikket to slags begrænsningsgrupper: "Match alle"-grupper og "Match mindst et"-grupper. "Match alle"-grupper kræver, at alle begrænsningerne under dem bliver mødt af numrene. "Match mindst et"-grupper kræver blot, at mindst en af begrænsningerne under dem bliver mødt af numrene. For at tilføje en begrænsning under en given gruppe, skal du markere den i forudindstillingeseditoren og klikke på <menuchoice>Tilføj ny</menuchoice>.
 h Polish (pl)Grupy ograniczeń mogą być dodane poprzez opcję <menuchoice>Add new</menuchoice> z okna ''APG Preset Editor'', ograniczenia pod grupą są logicznie połączone, to samo tyczy się grup pod grupami.
Obecnie istnieją dwa typy grup ograniczeń: grupy "Match all" i "Match any". Grupy "Match all" wymagają tego, aby wszystkie ograniczenia grupy były spełnione przez piosenki. Grupy "Match any" wymagają tego, aby przynajmniej jedno ograniczenie grupy było spełnione. Aby dodać ograniczenie do wybranej grupy podświetl ją w edytorze preset i użyj opcji <menuchoice>Add new</menuchoice>.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Os grupos de restrições podem ser adicionados com a opção <menuchoice>Adicionar novo</menuchoice> da janela do '''Editor de predefinições do APG''', sendo que as restrições de um determinado grupo estejam ligadas de forma lógica, aplicando-se o mesmo aos grupos dentro de grupos.
Existem atualmente dois tipos de grupos de restrições: o "Corresponder a tudo" e o "Corresponder a qualquer". Os grupos "Corresponder a tudo" obrigam a que todas as restrições sejam obedecidas pela música. Os grupos "Corresponder a qualquer" obrigam a que pelo menos uma das restrições seja cumprida pela música. Para adicionar uma restrição em um grupo específico, selecione-o no editor de predefinições e use a opção <menuchoice>Adicionar novo</menuchoice>.