All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 13 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Desa detalls dels vostres contactes; detalls personals, dates de naixement i aniversaris per als vostres recordatoris.
^h Danish (da)	Opbevar kontaktdetaljer og personlige oplysninger, herunder fødselsdage, jubilæer og lignende, som du vil mindes om.
^h German (de)	Speichern Sie Informationen zu ihren Kontakten, persönliche Details, Geburtstage und Jahrestage mit Erinnerungsfunktion.
^h Greek (el)	Αποθηκεύστε επαφές, προσωπικές πληροφορίες, γενέθλια και επετείους για τις υπενθυμίσεις σας
^h English (en)	Store contact details, personal details, and birthdays and anniversaries for your reminders
^h Spanish (es)	Almacena detalles de tus contactos: detalles personales, cumpleaños y aniversarios para tus recordatorios.
^h French (fr)	Stockez les détails de vos contacts, vos détails personnels, les dates de naissance et les anniversaires pour ne pas les oublier.
^h Italian (it)	Memorizza i dettagli dei contatti e i dati anagrafici, i compleanni ed anniversari per i tuoi promemoria.
^h Dutch (nl)	Beheer al uw contactgegevens inclusief verjaardagen en jubilea (met ondersteuning voor reminders)
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Armazena detalhes pessoais e dos seus contatos, aniversários e aniversários de casamento.
^h Ukrainian (uk)	Зберігає дані записів контактів, особисті подробиці, записи нагадувань про дні народження та ювілеї.
^h Chinese (China) (zh-cn)	存储联系人信息，个人信息，生日和周年纪念日。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	存儲聯絡訊息、個人信息、提醒你生日和周年紀念日