All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Si teniu un o més perfils als llocs web d'altres persones (per exemple, la Viquipèdia) que utilitzeu sota el vostre nom veritable (o el nom al vostre certificat), llavors mostreu l'ús de la criptografia allà. Un efecte secundari interessant és que es fa més difícil abusar del vostre nom. La vostra pàgina de perfil podria tenir aquest aspecte: |
| h German (de) | Wenn Sie eine oder mehrere Profilseiten auf Websites Dritter (z.B. Wikipedia) haben, die Sie unter Ihrem echten Namen (bzw. dem in Ihrem Zertifikat) nutzen, dann zeigen Sie dort, dass Sie Kryptografie nutzen. Ein angenehmer Nebeneffekt ist, dass es schwieriger wird, Ihren Namen zu missbrauchen. Ihre Profilseite könnte etwa so aussehen: |
| h Ukrainian (uk) | Якщо у вас є один або декілька профілів на сторонніх сайтах (наприклад у Вікіпедії), де використано ваше справжнє ім'я (або ім'я з вашого сертифіката), вкажіть у профілі, що ви користуєтеся криптографією. Непоганим побіжним ефектом буде те, що зловмисникам буде важче спаплюжити ваше ім'я. Ваша сторінка профілю може виглядати ось так: |