All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Totes les decoracions de les finestres es poden descarregar a través del diàleg ''Obtén decoracions noves...'', però no és possible deshabilitar-les. Si hi ha un impacte en el rendiment a causa del tema, es recomana utilitzar-ne un de diferent. En general, les decoracions amb temes no s'han optimitzat, llueixen bé però no per ser ràpides.
 h Danish (da)Alle vinduesdekorationer som kan downloades med <menuchoice>Hent nye dekorationer...</menuchoice> bruger sådanne animationer, men det er ikke muligt at deaktivere dem. Hvis et tema giver anledning til forringet ydelse, så anbefales det at bruget et andet. Generelt er dekorationstemaer ikke optimerede; de er til for at se godt ud, ikke for at være hurtige.
 h Italian (it)Tutte le decorazioni finestra che possono essere scaricate con lo strumento ''Scarica nuove decorazioni...'' usano queste animazioni, ma non è possibile disabilitarle. Se c'è un impatto sulle prestazioni a causa del tema scelto, si raccomanda di provare ad usare un tema diverso. In generale le decorazioni dei temi non sono ottimizzate e tendono ad essere gradevoli alla vista, ma graficamente onerose.
 h Romanian (ro)Toate decorațiile de ferestre care pot fi descărcate prin meniul ''Obține decorații...'' utilizează astfel de animații, dar nu este posibil ca ele să fie dezactivate. Dacă există un impact asupra performanțeu din cauza temei, este recomandat să se utilizeze altă temă. În general decorațiile din teme nu sunt optimizate și sunt făcute să arate bine nu să fie rapide.
 h Russian (ru)Все декорации окон, которые могут быть загружены через диалог ''Получить новые декорации ...'' используют такие ​​анимации, но в этом случае их станет невозможно отключить. В случае влияния темы оформления на производительность, рекомендуется использовать другую. В общем случае, тематические декорации не оптимизированы и хорошо выглядят и не очень быстрые.
 h Ukrainian (uk)Подібні анімації використовуються у всіх обрамленнях вікон, які можна отримати за допомогою вікна ''Отримати нові обрамлення...'', але вимкнути анімацію неможливо. Якщо через використання певної теми погіршується швидкодія, рекомендуємо вам використати іншу тему. Загалом, теми обрамлення не оптимізовано: вони мають виглядати добре, а не працювати швидко.