All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	==Convertir les fotografies a blanc i negre amb el digiKam== Transcrit des d'un article al blog d'en [[User:Dmitri Popov\|Dmitri Popov]], l'11 de febrer de 2011
^h Danish (da)	== Omdan fotos til sort-hvid med digiKam == Fra Dmitri Popovs blog, 11 februar 2011.
^h German (de)	==In Schwarzweißfotos umwandeln mit digiKam== Übernommen aus Dmitri Popov's Blog, 11 Februar 2011.
^h Spanish (es)	==Convertir fotografías a blanco y negro con digiKam== Transcripción del blog de Dmitri Popov, 11 Febrero 2011.
^h French (fr)	== Convertir les photos en noir et blanc avec digiKam== Transcription du blog de Dmitri Popov, 11 février 2011.
^h Italian (it)	==Convertire foto in bianco e nero con digiKam== Trascrizione di un articolo del blog di Dmitri Popov, 11 febbraio 2011.
^h Ukrainian (uk)	==Перетворення фотографій на чорно-білі за допомогою digiKam== На основі запису блогу Дмітрія Попова (Dmitri Popov), 11 лютого 2011 року.