All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | A més de la conversió directa a blanc i negre, '''digiKam''' us permet convertir les vostres fotografies en imatges bicromàtiques. La secció <menuchoice>To</menuchoice> ofereix diversos filtres de to com sèpia, platí i verd. |
| h Danish (da) | Ud over egentlig sort-hvid-konvertering lader '''digiKam''' dig også ændre dine fotos til duotone-billeder. Fanebladet <menuchoice>Tone</menuchoice> har forskellige tone-filtre så som sepia, platin og grønt. |
| h Spanish (es) | Además de la conversión directa a blanco y negro, '''digiKam''' te permite convertir tus fotografías en imágenes duotono, y la sección <menuchoice>Tono</menuchoice> ofrece varios filtros de tono como sepia, platino y verde. |
| h Italian (it) | Oltre alla conversione diretta in bianco e nero, '''digiKam''' ti permette di convertire le tue foto in immagini bicromatiche. La sezione <menuchoice>Tono</menuchoice> offre parecchi filtri tono come seppia, platino e verde. |
| h Ukrainian (uk) | Окрім прямого перетворення зображення на чорно-біле, у '''digiKam''' передбачено можливість перетворення ваших зображень на двотонові. На вкладці <menuchoice>Тон</menuchoice> ви можете знайти пункти декількох фільтрів, зокрема сепії, платинового фільтра та зеленого фільтра. |