All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Voleu suprimir totes les metadades EXIF de la fotografia? '''digiKam''' ho té tot cobert: escolliu l'ordre <menuchoice>Imatge -> Metadades -> Suprimeix l'EXIF</menuchoice>, i el '''digiKam''' manllevarà les metadades de la fotografia. |
| h Danish (da) | Ønsker du at fjerne alle EXIF-metadata fra fotoet? Det kan '''digiKam''' også klare: vælg menuen <menuchoice>Billede -> Metadata -> Fjern EXIF...</menuchoice>, så renser '''digiKam''' fotoet for matadata. |
| h Italian (it) | Vuoi togliere tutti i dati aggiuntivi EXIF dalla foto? '''digiKam''' te lo permette: scegli il comando <menuchoice>Immagine -> Dati aggiuntivi -> Rimuovi EXIF</menuchoice> e '''digiKam''' cancellerà i dati della foto. |
| h Ukrainian (uk) | Хочеться прибрати всі метадані EXIF з фотографії? У '''digiKam''' передбачено і таку можливість: скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Зображення -> Метадані -> Вилучити EXIF</menuchoice>, і '''digiKam''' прибере відповідні метадані з файла фотографії. |