All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Totes les càmeres [http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_single-lens_reflex_camera rèflex digitals (DSLR)] en certa manera pateixen el problema del soroll. Això és especialment cert per a aquelles de gamma baixa i mitjana, fins i tot quan tenen un rendiment ISO molt bo com ISO 800.
^h Danish (da)	Alle [http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_single-lens_reflex_camera DSLR]-kameraer introducerer støj i en eller anden grad. Dette gælder især almindelige kameraer til ikke-professionelt brug, selv om disse har ret god ISO-ydelse op til omkring ISO 800.
^h Italian (it)	Tutte le fotocamere [http://it.wikipedia.org/wiki/Digital_single-lens_reflex DSLR] in qualche misura soffrono del problema del rumore. Questo è particolarmente vero per quelle di fascia bassa e media anche quando hanno prestazioni ISO molto buone fino a qualcosa come 800.
^h Ukrainian (uk)	Всі фотоапарати [http://uk.wikipedia.org/wiki/Цифрова_однооб'єктивна_дзеркальна_фотокамера DSLR] створюють до певної міри зашумлені зображення. Це твердження справедливе для переважної частини аматорських та напівпрофесійних дзеркальних фотоапаратів, навіть якщо ці фотоапарати мають доволі непогані показники ISO зі значеннями порядку ISO 800.