All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	<menuchoice>Trimmed</menuchoice> – Премахва лийдинга, трейлинга и излишните празни разстояния в имената. <menuchoice>Unique</menuchoice> – Добавя уникални цифрови стойности към имената, ако те са еднакви. <menuchoice>Replace</menuchoice> – Търси и заменя желаните изрази. Този модификатор поддържа нормални изрази. <menuchoice>Range</menuchoice> – Позволява ви да изберете определент сегмент от името, към който да приложите дадено правило. Например, модификаторът ''{5-}'' в правилото ''[file]{5-}'' премахва първите четири символа от името на файла, така че ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'', и ''IMAG0573.jpg'' се преименуват на ''0113.jpg'', ''0351.jpg'', и ''0573.jpg''
^h Catalan (ca)	<menuchoice>Escapçat</menuchoice>: Lleva els espais inicials, finals, i extra. <menuchoice>Únic</menuchoice>: Afegeix valors numèrics únics als noms de fitxer idèntics. <menuchoice>Substitueix</menuchoice>: Realitza cerca i substitució. El modificador suporta expressions regulars. <menuchoice>Interval</menuchoice>: Permet especificar un fragment específic del nom de fitxer per la regla de canvi de nom. Per exemple, el modificador ''{5-}'' a la regla ''[file]{5-}'' elimina els quatre primers caràcters del nom de fitxer, de manera que ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'' i ''IMAG0573.jpg'' passaran a anomenar-se ''0113.jpg'', ''0351.jpg'' i ''0573.jpg''
^h Danish (da)	<menuchoice>Trimmet</menuchoice> - Fjerner overflødige mellemrum bl.a. i begyndelsen og slutningen. <menuchoice>Unik</menuchoice> - Tilføjer en unikt talværdi til identiske filnavne. <menuchoice>Erstat</menuchoice> - Udfører søg og erstat. Modifikatoren understøtter regulære udtryk. <menuchoice>Område</menuchoice> - Lader dig angive dele af filnavne til navngivningsreglerne. For eksempel vil modifikatoren ''{5-}'' i reglen ''[file]{5-}'' fjerne de første fire tegn i filnavnet, sådan at ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'' og ''IMAG0573.jpg'' omdøbes til ''0113.jpg'', ''0351.jpg'' og ''0573.jpg''.
^h Italian (it)	<menuchoice>Tagliato</menuchoice> – Rimuove spazi iniziali, finali e aggiuntivi. <menuchoice>Unico</menuchoice> – Aggiunge valori numerici unici ai nomi dei file identici. <menuchoice>Sostituisci</menuchoice> – Esegue ricerca e sostituzione. Il modificatore supporta le espressioni regolari. <menuchoice>Intervallo</menuchoice> – Ti permette di specificare un frammento del nome del file per la regola di rinomina. Per esempio il modificatore ''{5-}'' nella regola ''[file]{5-}'' rimuove i primi quattro caratteri del nome del file, quindi ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'' e ''IMAG0573.jpg'' saranno rinominate in ''0113.jpg'', ''0351.jpg'' e ''0573.jpg''
^h Turkish (tr)	<menuchoice>Trimmed</menuchoice> – Baştaki, sondaki ve fazladan boşlukları siler. <menuchoice>Unique</menuchoice> – Aynı dosya isimlerine özel numaralar ekler. <menuchoice>Replace</menuchoice> –" Bul ve Değiştir" gibi çalışır. Bu eylem olağan ifadeleri destekler. <menuchoice>Range</menuchoice> – İsimlendirme kuralı için dosya adının belli bir parçasını belirlemenizi sağlar. Örneğin ''[file]{5-}'' kuralındaki "{-5}" eylemi dosya adındaki ilk dört harfi siler, böylece ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'', ve ''IMAG0573.jpg'' dosyaları ''0113.jpg'', ''0351.jpg'', ve ''0573.jpg'' olarak isimlendirilir.
^h Ukrainian (uk)	<menuchoice>Обрізана</menuchoice> – вилучити початковий, кінцевий та зайві пробіли. <menuchoice>Унікальна</menuchoice> – додати числові значення для розрізнення однакових назв файлів. <menuchoice>Замінити</menuchoice> – виконати пошук з заміною. Передбачено підтримку формальних виразів. <menuchoice>Діапазон</menuchoice> – вказати певний фрагмент назви файла з правилом перейменування. Наприклад, модифікатор ''{5-}'' у правилі ''[file]{5-}'' вилучає перші чотири літери з назви файла, отже ''IMAG0113.jpg'', ''IMAG0351.jpg'' і ''IMAG0573.jpg'' буде перейменовано на ''0113.jpg'', ''0351.jpg'' і ''0573.jpg''.