All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	* '''Examinar les icones que no són del sistema''': feu clic a <menuchoice>Altres icones</menuchoice>, i la llista de a sota es tornarà a carregar amb les icones que no formen part del vostre tema d'icones del sistema. Aquestes icones poden ser, per exemple, les icones de les aplicacions instal·lades.
^h Danish (da)	* '''Gennemse andre ikoner''': klik på <menuchoice>Andre ikoner</menuchoice>, så bliver listen nederst i dialogen fyldt med ikoner, som ikke hører til dit systems ikontema. Disse ikoner kan for eksempel være blevet installeret sammen med et program.
^h German (de)	* '''Sonstige Symbole durchsuchen''': klicken Sie auf den <menuchoice>Sonstige Symbole</menuchoice>-Auswahlknopf und das untere Feld füllt sich mit Symbolen, die nicht Teil ihres System-Symbol-Designs sind. Dabei kann es sich beispielsweise um Symbole von installierten Programmen handeln.
^h French (fr)	* '''Parcourir les icônes non-système''': cliquez sur <menuchoice>Autres icônes</menuchoice>, et la liste du bas sera rechargée avec des icônes qui ne font pas partie du thème des icônes système. Ces icônes peuvent être, par exemple, des icônes d'applications installées.
^h Polish (pl)	* '''Przeglądać inne ikony''': zaznacz opcję <menuchoice>Inne ikony</menuchoice>, a na liście poniżej zostaną załadowane ikony, które nie są częścią ustawionego w systemie zestawu ikon. Przykładowo mogą to być ikony zainstalowanych programów.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	* '''Navegue em ícones que não são do sistema''': clique em <menuchoice>Outros ícones</menuchoice>, e a lista de fundo será carregada com ícones que não fazem parte do seu tema de ícones. Estes ícones podem ser, por exemplo, ícones de aplicações instaladas.
^h Ukrainian (uk)	* '''Вибрати піктограму зі сторонніх піктограм''': позначте пункт <menuchoice>Інші піктограми</menuchoice>. На нижній панелі вікна буде показано список піктограм, які не є частиною загальносистемної збірки. Ці піктограми, наприклад, можуть бути піктограмами встановлених у системі програм.