All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	De la mateixa manera, en treballar sobre una carpeta, podeu canviar el gestor de fitxers per omissió de/a '''Konqueror''', si és la vostra opció, o afegir un altre navegador d'imatges per a les possibles associacions.
^h Danish (da)	På samme måde kan du for en mappe ændre, hvilken filmanager du vil bruge som standard eller tilføje endnu en billedfremviser til associationerne.
^h German (de)	Analog gehen Sie bei den Zuordnungen von Ordnern vor. Sie können die beispielsweise '''Konqueror''' in der Reihenfolge ganz nach oben schieben um zu erreichen, dass Ordner künftig immer mit '''Konqueror''' geöffnet werden. Oder Sie können ein zusätzliches Bildbetrachtungsprogramm hinzufügen, wenn Sie Ordner auch in diesem Programm betrachten wollen.
^h Greek (el)	Αντίστοιχα, στην περίπτωση ενός φακέλου, μπορείτε να επιλέξετε ο προκαθορισμένος διαχειριστής αρχείων να είναι/να μην είναι ο '''Konqueror''', ή να προσθέσετε έναν άλλον περιηγητή εικόνων στις πιθανές συσχετίσεις.
^h English (en)	Similarly, by working on a folder, you can change the default file manager to/from '''Konqueror''', if you choose, or add another image browser to the possible associations.
^h French (fr)	De même, en travaillant sur un dossier, vous pouvez changer le gestionnaire de fichiers par défaut de/vers '''Konqueror''', si c'est votre choix, ou ajouter une autre visionneuse d'images aux associations possibles.
^h Italian (it)	Analogamente, lavorando con una cartella, puoi cambiare il gestore di file predefinito in/da '''Konqueror''', se scegli così o aggiungere un altro browser di immagini alle possibili associazioni.
^h Romanian (ro)	În mod similar, lucrând într-un folder, puteți schimba managerul implicit de fișier la/de la '''Konqueror''', dacă alegeți, sau să adăugați o altă imagine browser la asocierile posibile.
^h Ukrainian (uk)	У той самий спосіб за допомогою пункту теки ви можете змінити типову програму для керування файлами на '''Konqueror''', якщо вам так хочеться, або додати нову програму для перегляду зображень.
^h Chinese (China) (zh-cn)	类似的，对于文件夹，你可以修改默认的文件管理器为(或非)'''Konqueror'''，你也可以选择，或添加另一个图片浏览器为可用的关联。