All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)===Pager (Paginador)===
:Un ''paginador'' és un petit programa o mini-aplicació del plafó que mostra la posició de les finestres a l'escriptori i si teniu diversos [[#Virtual Desktops|''escriptoris virtuals'']] us ofereix una visió general sobre tots.
 h Czech (cs)===Pager===
:''Pager'' je malý program, nebo také applet v panelu, který ukazuje pozici oken na pracovní ploše. Obvykle se používá pro přehled nad všemi okny při použití více [[#Virtual Desktops|Virtuálních ploch (Virtual desktops)]].
 h Danish (da)===Pager===
:En ''pager'' (skærmvælger) er et lille program eller panelapplet, som viser positionen af vinduer på dit skrivebord. Hvis du har flere [[#Virtuelle skriveborde|virtuelle skriveborde]] vil den i reglen også giver et overblik over dem alle.
 h German (de)===Pager===
:Ein ''Pager'' (Arbeitsflächen-Umschalter) ist ein kleines Programm oder ein Miniprogramm für die Kontrollleiste, dass die Position der Fenster auf ihrer Arbeitsfläche (Desktop) anzeigt. In der Regel, wenn Sie mehrere [[#Virtual Desktops|''Virtuelle Arbeitsflächen'']] haben, wird eine Übersicht aller Arbeitsflächen angezeigt.
 h Greek (el)===Πίνακας Σελίδων===
:Ένας ''πίνακας σελίδων'' είναι ένα μικρό πρόγραμμα ή μικροεφαρμογή πίνακα που δείχνει τη θέση των παραθύρων στην επιφάνεια εργασίας και συνήθως, αν έχετε πάνω από μια [[#Virtual Desktops|Εικονικές Επιφάνειες Εργασίας]], παρέχει μια συνολική επισκόπηση.
 h English (en)===Pager===
:A ''pager'' is a small program or panel applet which shows the position of windows on your desktop and usually, if you have several [[#Virtual Desktops|Virtual Desktops]], gives an overview over all.
 h Spanish (es)===Paginador===
:Un ''paginador'' es un pequeño programa o miniaplicación para un panel que muestra las posiciones de las ventanas en tu escritorio y normalmente, si tienes varios [[#Virtual Desktops|''Escritorios virtuales'']], ofrece una visión general de todos.
 h French (fr)===Pager===
:Un ''pager'' est un petit programme ou applet panneau qui affiche la position des fenêtres sur votre bureau et habituellement, si vous avez plusieurs [[#Bureaux Virtuels|Bureaux Virtuels]] , il vous donne un aperçu sur l'ensemble.
 h Indonesian (id)===Pager===
:''Pager'' merupakan program kecil atau aplet panel yang menunjukkan posisi jendela pada <i>desktop</i> Anda dan biasanya, jika Anda memiliki [[#Virtual Desktop|<i>Desktop Virtual</i>]], program ini dapat memberikan semua gambaran.
 h Italian (it)===Pager===
:Un ''pager'' è un piccolo programma od oggetto del pannello che mostra la posizione delle finestre sul tuo desktop e, di solito, se hai parecchi [[#Virtual Desktops|desktop virtuali]] ti offre una panoramica completa.
 h Portuguese (pt)===Paginador===
:Um ''paginador'' é um pequeno programa ou mini-aplicação para um painel que mostra as posições das janelas no seu desktop e normalmente, se tiver vários [[#Virtual Desktops|''Desktops virtuais'']], oferece uma visão geral de todos.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)===Paginador===
:Um ''paginador'' é um pequeno programa ou mini-aplicação para um painel que mostra as posições das janelas na sua área de trabalho e normalmente, se você tiver várias [[#Virtual Desktops|''Áreas de trabalho virtuais'']], oferece uma visão geral de todas.
 h Ukrainian (uk)===Пейджер===
:''Пейджер'' — це невеличка програма або аплет панелі, за допомогою якого ви можете розташовувати вікна на ваших стільницях і, зазвичай, якщо у вас є декілька [[#Virtual Desktops|''віртуальних стільниць'']], оглядати всі ці стільниці.
 h Chinese (China) (zh-cn)===分页器===
:分页器(Pager)是个显示你桌面上窗口的位置的小程序或面板部件,通常如果你有多个[[#Virtual Desktops|虚拟桌面]]时显示预览。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)===分頁器===
:分頁器(Pager)是個顯示你桌面上窗口的位置的小程式或面板元件,通常如果你有多個[[#Virtual Desktops|虛擬桌面]]時顯示預覽。