All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	El procediment actual no està polit, el codi de l'script és lleig, no prou intel·ligent, etc. L'única excusa és que funciona d'alguna manera {{Smiley}}.
^h Danish (da)	Den aktuelle proces er ikke finslebet, skriptkoden er grim og ikke intelligent nok osv. Den eneste undskyldning er, at det kræver noget arbejde {{Smiley}}.
^h English (en)	The current process is not polished, the script code is ugly, not intelligent enough, etc.. The only excuse is that it works somehow {{Smiley}}.
^h French (fr)	Le processus actuel n'est pas encore peaufiné, le code du script est sale, pas assez intelligent, etc ... La seule excuse est qu'il fonctionne quand même {{Smiley}}.
^h Russian (ru)	Так, текущая процедура довольно корявая, код скрипта не очень-то и красивый, скрипт недостаточно «умный» и др. Единственным оправданием может служить то, что этот способ однажды работает {{Smiley}}.
^h Ukrainian (uk)	Так, поточна процедура доволі кострубата, код скрипту не дуже-то і красивий, скрипт недостатньо «розумний» тощо. Єдиним виправданням може слугувати те, що цей спосіб якось працює {{Smiley}}.