All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | * Atura: {{Output|1=<nowiki>systemctl poweroff</nowiki>}} * Reinicia: {{Output|1=<nowiki>systemctl reboot</nowiki>}} * Suspèn: {{Output|1=<nowiki>systemctl suspend</nowiki>}} * Hiberna: {{Output|1=<nowiki>systemctl hibernate</nowiki>}} * Bloqueja la pantalla: {{Output|1=<nowiki>loginctl lock-session</nowiki>}} * Desbloqueja la pantalla: {{Output|1=<nowiki>loginctl unlock-session</nowiki>}} * Apaga la pantalla: {{Output|1=<nowiki>sleep 0.1 && qdbus org.kde.kglobalaccel /component/org_kde_powerdevil invokeShortcut "Turn Off Screen"</nowiki>}} * Bloqueja el teclat i el ratolí (no la pantalla): {{Output|1=<nowiki>pyxtrlock</nowiki>}} * Desbloqueja el teclat i el ratolí: {{Output|1=<nowiki>pkill pyxtrlock</nowiki>}} |
| h Danish (da) | * Luk ned: {{Output|1=<nowiki>systemctl poweroff</nowiki>}} * Reboot: {{Output|1=<nowiki>systemctl reboot</nowiki>}} * Suspendér: {{Output|1=<nowiki>systemctl suspend</nowiki>}} * Dvale: {{Output|1=<nowiki>systemctl hibernate</nowiki>}} * Låseskærm: {{Output|1=<nowiki>loginctl lock-session</nowiki>}} * Lås op: {{Output|1=<nowiki>loginctl unlock-session</nowiki>}} * Sluk skærm: {{Output|1=<nowiki>sleep 0.1 && qdbus org.kde.kglobalaccel /component/org_kde_powerdevil invokeShortcut "Turn Off Screen"</nowiki>}} * Lås tastatur og mus (ikke skærmen): {{Output|1=<nowiki>pyxtrlock</nowiki>}} * Lås tastatur og mus op: {{Output|1=<nowiki>pkill pyxtrlock</nowiki>}} |
| h English (en) | * Shutdown: {{Output|1=<nowiki>systemctl poweroff</nowiki>}} * Reboot: {{Output|1=<nowiki>systemctl reboot</nowiki>}} * Suspend: {{Output|1=<nowiki>systemctl suspend</nowiki>}} * Hibernate: {{Output|1=<nowiki>systemctl hibernate</nowiki>}} * Lock screen: {{Output|1=<nowiki>loginctl lock-session</nowiki>}} * Unlock screen: {{Output|1=<nowiki>loginctl unlock-session</nowiki>}} * Turn off screen: {{Output|1=<nowiki>sleep 0.1 && qdbus org.kde.kglobalaccel /component/org_kde_powerdevil invokeShortcut "Turn Off Screen"</nowiki>}} * Lock keyboard and mouse (not the screen): {{Output|1=<nowiki>pyxtrlock</nowiki>}} * Unlock keyboard and mouse: {{Output|1=<nowiki>pkill pyxtrlock</nowiki>}} |
| h French (fr) | * Éteindre : {{Output|1=<nowiki>systemctl poweroff</nowiki>}} * Redémarer : {{Output|1=<nowiki>systemctl reboot</nowiki>}} * Suspendre : {{Output|1=<nowiki>systemctl suspend</nowiki>}} * Hiberner : {{Output|1=<nowiki>systemctl hibernate</nowiki>}} * Vérouiller l'écran : {{Output|1=<nowiki>loginctl lock-session</nowiki>}} * Dévérrouiller l'écran : {{Output|1=<nowiki>loginctl unlock-session</nowiki>}} * Éteindre l'écran :{{Output|1=<nowiki>sleep 0.1 && qdbus org.kde.kglobalaccel /component/org_kde_powerdevil invokeShortcut "Turn Off Screen"</nowiki>}} * Vérouiller le clavier et la souris mais pas l'écran : {{Output|1=<nowiki>pyxtrlock</nowiki>}} * Dévérrouiller le clavier et la souris : {{Output|1=<nowiki>pkill pyxtrlock</nowiki>}} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Desligar: {{Output|1=<nowiki>systemctl poweroff</nowiki>}} * Reiniciarː {{Output|1=<nowiki>systemctl reboot</nowiki>}} * Suspender: {{Output|1=<nowiki>systemctl suspend</nowiki>}} * Hibernar: {{Output|1=<nowiki>systemctl hibernate</nowiki>}} * Bloquear a tela: {{Output|1=<nowiki>loginctl lock-session</nowiki>}} * Desbloquear a tela: {{Output|1=<nowiki>loginctl unlock-session</nowiki>}} * Desligar a tela: {{Output|1=<nowiki>xset dpms force off</nowiki>}} * Ligar a Tela: {{Output|1=<nowiki>xset dpms force on</nowiki>}} * Travar o teclado e o mouse (não a tela): {{Output|1=<nowiki>pyxtrlock</nowiki>}} * Desbloquear o teclado e o mouse: {{Output|1=<nowiki>pkill pyxtrlock</nowiki>}} |
| h Ukrainian (uk) | * Вимкнути: {{Output|1=<nowiki>systemctl poweroff</nowiki>}} * Перезавантажити: {{Output|1=<nowiki>systemctl reboot</nowiki>}} * Призупинити: {{Output|1=<nowiki>systemctl suspend</nowiki>}} * Приспати: {{Output|1=<nowiki>systemctl hibernate</nowiki>}} * Заблокувати екран: {{Output|1=<nowiki>loginctl lock-session</nowiki>}} * Розблокувати екран: {{Output|1=<nowiki>loginctl unlock-session</nowiki>}} * Вимкнути екран: {{Output|1=<nowiki>sleep 0.1 && qdbus org.kde.kglobalaccel /component/org_kde_powerdevil invokeShortcut "Turn Off Screen"</nowiki>}} * Заблокувати клавіатуру і мишу (не екран): {{Output|1=<nowiki>pyxtrlock</nowiki>}} * Розблокувати клавіатуру і мишу: {{Output|1=<nowiki>pkill pyxtrlock</nowiki>}} |