All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Endelig kan du bruge sessioner, hvis du både arbejder på den aktuelle udviklingsversion af et projekt og på en gren: i det tilfælde vil du ikke have, at '''KDevelop''' forveksler klasser, som hører til hovedudgaven med nogle, som tilhører grenen, så du vil bruge to sessioner med det samme sæt af projekter men fra forskellige mapper (svarende til de forskellige udviklingsudgaver).
^h German (de)	Außerdem gibt es noch eine andere Verwendung von Sitzungen: sofern man sowohl an der aktuellen Entwicklungsversion eines Projektes und an einem Branch arbeitet, will man nicht, dass '''KDevelop''' Klassen die zum Hauptzweig und Klassen die zum Branch gehören verwechselt. Deshalb benutzt man in diesem Fall zwei Sitzungen, die die selben Projekte aus verschiedenen Verzeichnissen enthalten (wobei die Verzeichnisse zu den Entwicklungszweigen korrespondieren).
^h English (en)	Finally, another use for sessions is if you work both on the current development version of a project, as well as on a branch: in that case, you don't want '''KDevelop''' to confuse classes that belong to mainline and the branch, so you'd have two sessions, with the same set of projects but from different directories (corresponding to different development branches).
^h Russian (ru)	В ином случае можно использовать разные сеансы для различных версий одного проекта. В этом случае Вам будет нежелательно иметь коллизии в различных реализациях одинаковых классов пересекающиеся между ветками одного проекта. Вы просто можете иметь два сеанса с похожим набором проектов, но отличающихся расположением в файловой системе в случае различных веток разработки.
^h Ukrainian (uk)	Нарешті, ще одним з випадків використання сеансів є одночасна робота над експериментальною версією проекту та його стабільною версією: у цьому випадку небажаним буде конфлікт між класами, які належать різним гілкам проекту у '''KDevelop'''. Отже, варто створити два сеанси з однаковим набором проектів, але різними каталогами зберігання (відповідно до гілок розробки).