All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Ved siden af fejlsøgning er skrivning og læsning af kildekode det, som du vil bruge mest tid med, når du udvikler software. Til dette formål giver '''KDevelop''' dig mange forskelige måder at udforske kildekoden og effektivisere skrivning af den. Som det vises i detaljer i de følgende afsnit, så er '''KDevelop''' ikke blot en kodeeditor — den er et system til at håndtere kildekode, som giver dig forskellige visninger af information, som findes i de filer, som tilsammen udgør kildekoden i din session.
^h German (de)	Neben dem Debuggen ist das Lesen und Schreiben von Quelltext das, womit man bei der Softwareentwicklung am meisten Zeit verbringt. An dieser Stelle bietet '''Kdevelop''' sehr viele verschiedene Wege um Quelltext anzuschauen und das Quelltextschreiben produktiver zu machen. Wie in den folgenden Abschnitten beschriebenwird, ist '''KDevelop''' nicht nur ein Quelltexteditor. Es ist vielmehr ein Quelltextmanagementsystem, das Ihnen verschiedene Blicke auf die extrahierten Informationen aus den Dateien gibt, die in den Quelltext ihrer Sitzung bilden.
^h English (en)	Besides debugging, reading through and writing source code is what you will spend the most time with when developing software. To this end, '''KDevelop''' offers you many many different ways to explore source codes and to make writing it more productive. As discussed in more detail in the following sections, '''KDevelop''' is not just a source editor — rather, it is a source management system that gives you different views of extracted information on the files that collectively make up your session's source code.
^h Russian (ru)	Отладка, чтение и написание исходного кода — это то, на что у Вас будет уходить основное время при разработке программного обеспечения. С этой целью '''KDevelop''' предоставляет Вам множество различных возможностей в изучении исходного кода и более продуктивном его написании. В следующих разделах рассказывается что '''KDevelop''' является не только редактором исходного кода — он скорее является системой управления исходным кодом, которая даёт Вам различные представления информации о содержимом файлов с исходным кодом, которые в совокупности представляют собой сеансы.
^h Ukrainian (uk)	Окрім зневаджування, читання та написання коду є найважливішими завданнями під час розробки програмного забезпечення. З метою полегшення навігації кодом та його написання у '''KDevelop''' передбачено багато різних інструментів. Як буде докладніше показано у наступних розділах, '''KDevelop''' не просто редактор коду, — це скоріше система керування кодом, яка може подавати різні дані, отримані на основі аналізу загальної сукупності коду всього вашого сеансу роботи.