All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {{Note/da|1=Informationen i værktøjstippet er flygtig — den er afhængig af, at du holder <keycap>Alt</keycap>-tasten nede eller holder musen svævende. Hvis du ønsker et mere permanent visning, så åbn værktøjsvisningen <menuchoice>Kodebrowser</menuchoice> i et af undervinduerne. For eksempel er markøren her på samme funktion som i eksemplet ovenfor og værktøjsvisningen til venstre giver den samme slags information som værktøjstippet før:<!--}}--> |
| h German (de) | {{Note|1=Die Information im Tooltip ist fließend. Sie hängt davon ab, ob Sie die <keycap>Alt</keycap>-Taste drücken oder ob Sie mi der Maus auf einem Objekt sind. Wenn Sie es dauerhaft öffnen wollen, dann platzieren Sie es in der '''Quelltext Browser"' Ansicht in einem der Unterfenster. Beispielsweise ist hier der Cursor auf der selben Funktion wie im obigen Beispiel, und die Werkzeugansicht auf der linken Seite repräsentiert die selben Informationen wie im vorherigen Tooltip.<!--}}--> |
| h English (en) | {{Note|1=The information in a tooltip is fleeting — it depends on you holding the <keycap>Alt</keycap> key down or hovering your mouse. If you want a more permanent place for it, open the <menuchoice>Code Browser</menuchoice> tool view in one of the sub-windows. For example, here the cursor is on the same function as in the example above, and the tool view on the left presents the same kind of information as in the tooltip before:<!--}}--> |
| h Russian (ru) | {{Note/ru|1=Всплывающая подсказка с информацией быстро исчезает — всё зависит от удерживания нажатой клавиши <keycap>Alt</keycap> или наведения курсора мыши на фрагмент кода. Если Вы хотите зафиксировать данные из подсказки, откройте панель инструментов <menuchoice>Обозреватель кода</menuchoice>. Например, здесь курсор расположен на той же самой функции, как и раньше, а на панели инструментов слева показана та же информация, что и на подсказке:<!--}}--> |
| h Ukrainian (uk) | {{Note_(uk)|1=Панель підказки з часом зникатиме: щоб її знову відкрити доведеться знов утримувати натиснутою клавішу <keycap>Alt</keycap> або наводити вказівник миші на фрагменти коду. Якщо вам потрібно зафіксувати дані з цієї панелі, відкрийте панель інструмента <menuchoice>Перегляд коду</menuchoice>. У нашому прикладі курсор перебуває у тій самій функції, що і раніше, а на панелі інструмента ліворуч показано той самий набір даних, що і на панелі підказки раніше:<!--}}--> |