All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 13 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| |[[File:KGet-Plasma5-New-Download.png|thumb|300px|KGets Gem som-dialog]]||Før KGet begynder at downloade en fil vil den spørge dig, hvor filen skal gemmes. Du kan enten skrive stien manuelt eller klikke mappeikonet for at navigere med en filvælger-dialog. Hvis du har tilføjet download-grupper, så kan du også vælge, hvilken gruppe filen skal downloades under. |} |
| h German (de) | {| |[[File:KGet-Plasma5-New-Download.png|thumb|300px|KGets "Speichern unter" Dialog]]||Vor dem Herunterladen einer Datei fragt Sie KGet nach dem Speicherort für die Datei. Sie können entweder den Pfad manuell eintippen oder klicken Sie das Ordner-Symbol an, um im Dateiauswahldialog einen Ordner auszuwählen. Wenn Sie ''Transfer-Gruppen'' erstellt haben, können Sie zudem diese Gruppen auswählen. |} |
| h English (en) | {| |[[File:KGet-Plasma5-New-Download.png|thumb|300px|The KGet Save To dialogue]]||Before downloading a file, KGet will ask you where to download it to. You can either type the path manually, or click the folder icon to navigate with a file-picker dialogue. If you have added download groups, you can also select which group to download under. |} |
| h Spanish (es) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|El diálogo Guardar como de KGet]]||Antes de descargar un archivo, KGet te preguntará donde quieres descargarlo. Puedes escribir la ruta manualmente, o hacer clic en el icono de la carpeta para navegar por un diálogo. Si has añadido grupos de descarga, puedes seleccionar bajo que grupo quieres descargarlo. |} |
| h French (fr) | {| |[[File:KGet-Plasma5-New-Download.png|thumb|300px|Le dialogue KGet Sauvegarder sous]]||Avant de télécharger un fichier, KGet va vous demander où le ranger. Vous pouvez soit indiquer le chemin manuellement, ou cliquer sur l'icône de répertoire pour naviguer dans le dialigue sur sélecteur de fichiers. Si vous avez ajouté des groupes de téléchargement, vous pouvez aussi selectionner sous quel groupe faire le téléchargement. |} |
| h Italian (it) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|La finestra di dialogo Salva]]||Prima di scaricare un file KGet ti chiederà dove vuoi salvarlo. Puoi inserire manualmente il percorso di salvataggio o fare clic sull'icona della cartella per navigare tra le cartelle tramite una finestra di dialogo. Se hai impostato i gruppi di download puoi anche selezionare il gruppo preferito. |} |
| h Korean (ko) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|KGet 저장 대화 상자]]||파일을 다운로드하기 전에 KGet에서 파일을 다운로드할 위치를 묻습니다. 경로를 수동으로 입력하거나 폴더 아이콘을 클릭하여 파일 선택기 대화 상자에서 탐색할 수 있습니다. 다운로드 그룹을 추가했다면 다운로드할 그룹을 선택할 수도 있습니다. |} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|A janela Salvar para do KGet]]||Antes de baixar um arquivo, o KGet solicitará um local para onde baixá-lo. Você pode inserir um caminho manualmente ou clicar no ícone de pasta para navegar pela janela de seleção de arquivos. Se você adicionou grupos de download, você pode também selecionar sob qual grupo baixar. |} |
| h Russian (ru) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|KGet Выбор места сохранения]]||Перед загрузкой файла, KGet спросит куда скачать выбранный объект. Так же можно ввести путь вручную, или нажать на иконку папки, чтобы найти с помощью диалога выбора файлов. Если нужно скачать группу файлов, так же можно выбрать куда сохранить группу. |} |
| h Turkish (tr) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|KGet Şuraya Kaydet penceresi]]||Bir dosya indirmeden önce, KGet size kaydetmek istediğiniz yeri soracaktır. Yolu el ile yazabilir veya klasör simgesine tıklayarak dosya seçici penceresi yardımıyla gezinerek belirleyebilirsiniz. Eğer indirme grupları eklediyseniz, hangi grup altına indirilmesini istediğinizi de seçebilirsiniz. |} |
| h Ukrainian (uk) | {|style="vertical-align: top;" |[[File:KGet-Plasma5-New-Download.png|thumb|300px|Діалогове вікно збереження KGet]]||Перед звантаженням файла, KGet запитає вас, куди слід звантажити файл. Ви можете або ввести шлях до файла вручну, або натиснути піктограму з зображенням теки для відкриття діалогового вікна вибору файла. Якщо вами було додано групи звантаження, ви можете визначити групу, у якій слід звантажувати файл. |} |
| h Chinese (China) (zh-cn) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|KGet「保存到」对话框]]||在下载文件前，KGet 会问你下载的文件保存到哪里。你可以手动输入路径，或点击文件夹图标用一个「文件选择对话框」定位。如果你已经添加了下载组的话，你也可以选择下载到哪个组。 |} |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | {| |[[File:Kget_window1.jpeg|thumb|300px|KGet「保存到」對話框]]||在下載檔案前，KGet會問你下載的檔案保存到哪裡。你可以手動輸入路徑，或點擊文件夾圖標用一個「檔案選擇對話框」定位。如果你已經添加了下載組的話，你也可以選擇下載到哪個組。 |} |