All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Possiblement ja esteu veient un recurs de <menuchoice>Carpeta local</menuchoice>. Aquest apunta a una carpeta maildir local. Podeu modificar aquest punt a les vostres carpetes maildir existents o podeu afegir un nou recurs per al correu local.
^h Danish (da)	Du ser måske allerede en ressource ved navn <menuchoice>Lokal mappe</menuchoice>. Den repræsenterer en lokal maildir-mappe. Du kan enten modificere denne til at repræsentere dine eksisterende maildir-mapper eller du kan tilføje en ny ressource til lokale mails.
^h English (en)	You might already see a <menuchoice>Local folder</menuchoice> resource. This points to a local maildir folder. You can either modify this to point to your existing maildir folders or you can add a new resource for local mails.
^h French (fr)	Vous avez peut-être déjà une ressource <menuchoice>Dossier local</menuchoice>. Elle pointe vers un dossier maildir local existant. Vous pouvez soit modifier ce dossier pour qu'il pointe vers vos dossiers maildir existants, soit ajouter une nouvelle ressource pour vos messages enregistrés en local.
^h Italian (it)	Potresti già vedere una risorsa <menuchoice>Cartella locale</menuchoice>. Questa punta alla cartella della posta locale. Puoi modificare questa risorsa per farla puntare alla tua cartella di posta esistente oppure aggiungere una nuova risorsa per la posta locale.
^h Ukrainian (uk)	Ймовірно, ви вже помітили пункт ресурсу <menuchoice>Локальна тека</menuchoice>. Цей пункт вказує на локальну теку поштових повідомлень. Ви можете змінити його так, щоб він вказував на вже створені вами теки поштових повідомлень, або додати новий ресурс для локального зберігання повідомлень.