All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)* [http://kmail.kde.org/unsupported/spamd Script d'inici per a SpamAssassin] (Christian Banik <christian at buschaos.de>, 11-07-2002). Es tracta d'un script d'inici per a '''SpamAssassin''' en SuSE Linux 8.0. Podeu instal·lar '''SpamAssassin''' des dels RPM. Haureu de treure l'antic script d'inici a /etc/rc.d/init.d/spamassassin i copiar aquest script a /etc/init.d/spamd. Entreu a /etc/init.d i crideu «insserv spamd». En la següent arrencada, SpamAssassin s'activarà.
 h Danish (da)* [https://web.archive.org/web/20081031150245/http://kmail.kde.org/unsupported/spamd Startup script for SpamAssassin] (Christian Banik <christian at buschaos.de>, 11/7 2002) Dette er et opstarts-script til '''SpamAssasin''' i SuSE Linux 8.0. Du kan installere '''SpamAssasin''' fra RPM'erne. Du skal selv fjerne det gamle opstarts-script /etc/rc.d/init.d/spamassassin og kopiere dette script til /etc/init.d/spamd. cd til /etc/init.d og kald insserv spamd. Ved næste opstart af maskinen vil '''SpamAssasin''' blive aktiveret.
 h English (en)* [https://web.archive.org/web/20081031150245/http://kmail.kde.org/unsupported/spamd Startup script for SpamAssassin] (Christian Banik <christian at buschaos.de>, 2002-07-11)  This is a startup script for '''SpamAssassin''' in SuSE Linux 8.0. You can install '''SpamAssassin''' from the RPMs. You have to remove the old startup script /etc/rc.d/init.d/spamassassin and copy this script to /etc/init.d/spamd. cd to /etc/init.d and call insserv spamd. On the next bootup, SpamAssassin will be activated.
 h Italian (it)* [http://kmail.kde.org/unsupported/spamd Script di avvio per SpamAssassin] (Christian Banik <christian at buschaos.de>, 2002-07-11)  Questo è uno script di avvio per '''SpamAssassin''' in SuSE Linux 8.0. Puoi installare '''SpamAssassin''' tramite gli RPM. Devi rimuovere il vecchio script di avvio /etc/rc.d/init.d/spamassassin e copiare questo script in /etc/init.d/spamd. Digita cd per andare in /etc/init.d e esegui insserv spamd. Al successivo avvio SpamAssassin sarà attivato.
 h Ukrainian (uk)* [https://web.archive.org/web/20081031150245/http://kmail.kde.org/unsupported/spamd Скрипт запуску для '''SpamAssassin'''] (Christian Banik <christian at buschaos.de>, 11 липня 2002 року). Скрипт запуску для '''SpamAssassin''' у SuSE Linux 8.0. Встановити '''SpamAssassin''' можна за допомогою RPM. Вам слід вилучити старий скрипт запуску /etc/rc.d/init.d/spamassassin і скопіювати наведений скрипт до /etc/init.d/spamd. Перейдіть до /etc/init.d і віддайте команду insserv spamd. Під час наступного запуску системи SpamAssassin буде задіяно.