All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Copieu-los a les vostres carpetes ~/.kde/env i ~/.kde/shutdown, comproveu els permisos, i assegureu-vos que siguin executables.
^h Danish (da)	Kopier dem til dine mapper ~/.kde/env og ~/.kde/shutdown, kontrollér rettigheder og sørg for at de er udførbare.
^h English (en)	Copy them into your ~/.kde/env and ~/.kde/shutdown folders, check permissions, and make sure they are executable.
^h French (fr)	Copiez les dans vos dossiers ~/.kde/env et ~/.kde/shutdown, vérifiez les droits d'accès, et assurez-vous qu'ils soient exécutables.
^h Italian (it)	Copiali nelle tue cartelle ~/.kde/env e ~/.kde/shutdown, controlla i permessi e assicurati che siano eseguibili.
^h Ukrainian (uk)	Скопіюйте ці скрипти до ваших тек ~/.kde/env і ~/.kde/shutdown, перевірте права доступу і переконайтеся, що встановлено права для виконання.