All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | === Importar un anell de claus desat === Si teniu un anell de claus desat en el disc, torneu-lo a carregar («importació») com segueix: {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}} {{Note/ca|1=El vostre es pot anomenar «secring.pub».}} Després crideu al '''kgpg''' i establiu la vostra confiança en la clau privada a «ultimate» («fonamental»). |
| h Danish (da) | === Importér en gemt nøglering === Hvis du har en nøglering gemt på din harddisk, så genindlæser ("importerer") du den således: {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}} {{Note|1=din kaldes måske 'secring.pub'}} Kald så '''kgpg''' og sæt din tillid til din private nøgle til "ultimativt". |
| h English (en) | === Import a saved keyring === If you have a keyring saved to your disk, reload ("import") it like this: {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}} {{Note|1=yours may be called 'secring.pub'}} Then call '''kgpg''' and set your trust on your private key to "ultimate." |
| h French (fr) | === Importer un portefeuille enregistré === Si vous avez une portefeuille enregistré sur votre disque, rechargez (''importez'') le comme ceci : {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}} {{Note/fr|1=le votre pourrait s'appeler 'secring.pub'}} Ensuite appelez '''kgpg''' et indiquez votre confiance sur votre clé privée à ''Totalement''. |
| h Italian (it) | === Importare un mazzo di chiavi salvato === Se hai un mazzo di chiavi salvato sul disco, ricaricalo ("importalo") così: {{Input|1=cat secring.skr | gpg --import}} {{Note/it|1=il tuo potrebbe chiamarsi 'secring.pub'}} Poi avvia '''kgpg''' ed imposta la fiducia sulla tua chiave privata ad "assoluta". |
| h Ukrainian (uk) | == Імпортування збереженого сховища ключів == Якщо у вас є сховище ключів, збережене на вашому диску, перезавантажте («імпортуйте») його командою: {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}} {{Note_(uk)|1=ваше сховище має називатися 'secring.pub'}} Після цього ви можете викликати [[Special:MyLanguage/KGpg|kgpg]] і встановити необмежену довіру до вашого закритого ключа. |