All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	* Feu clic a la icona, i obtindreu accés al canal mestre, on podeu pujar o baixar el volum o silenciar si sona el telèfon.
^h Danish (da)	* Klik på ikonet for at få adgant til hovedkanalen, hvor du hurtigt kan ændre lydstyrken eller gøre den lydløs, hvis telefonen ringer.
^h German (de)	* Klicke auf das Symbol und du hast Zugriff auf den Hauptkanal, wo du schnell die Lautstärke erhöhen oder verringern kannst oder Stummschalten kannst, wenn das Telefon klingelt.
^h English (en)	* Click on the icon, and you have access to the Master channel, where you can quickly raise or lower the volume, or mute it if the telephone rings.
^h Spanish (es)	* Haz clic en el icono y tendrás acceso al canal principal, donde puedes aumentar o disminuir el volumen rápidamente, o silenciar si suena el teléfono.
^h Italian (it)	* Fai clic sull'icona e avrai accesso al canale Master dove puoi alzare o abbassare velocemente il volume o impostarlo su muto se il telefono squilla.
^h Russian (ru)	* Нажмите на иконку, чтобы получить доступ к главному каналу, тут можно быстро увеличить или уменьшить громкость, или отключить звук, если звонит телефон.
^h Ukrainian (uk)	* Клацніть лівою кнопкою, щоб отримати доступ до основного каналу. Далі ви можете швидко збільшити або зменшити гучність, а також вимкнути звук, якщо вам потрібно перемовитися парою слів телефоном.
^h Chinese (China) (zh-cn)	* 点击图标，然后你会访问Master声道, 那你能快速调高或调低音量，或是直接静音（鼠标中键点击系统托盘图标可直接静音）。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	*點擊圖標，然後你會訪問Master聲道,那你能快速調高或調低音量，或是直接靜音（鼠標中鍵點擊系統托盤圖標可直接靜音）。