All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Indfør dine data i '''KOrganizer''' og brug de forskellige visninger til at se dem. Der er visninger af dag, uge, arbejdsuge, måned og en listevisning. Du kan redigere begivenheder og flytte rundt på dem, udskrive dem eller sende dem som email til en kollega.
^h German (de)	Geben Sie ihre Daten in '''KOrganizer''' ein und nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten um sie an zu zueigen. Es gibt Tagesansichten, Wochenansichten, Arbeitswochenansichten, Monatsansichten und eine Ansicht in Listenform. Sie können Termine bearbeiten und verschieben, sie ausdrucken oder sie per E-Mail versenden.
^h Spanish (es)	Pon tus datos en '''KOrganizer''' y usa las distintas vistas para mostrarlos. Hay vistas para cada día, semana, semana de trabajo, mes, y una lista. Puedes editar y mover eventos, imprimirlos o enviarlos por correo electrónico a un colega.
^h Italian (it)	Inserisci i tuoi dati in '''KOrganizer''' ed utilizza le varie visualizzazioni per vederli. Sono disponibili viste per giorno, settimana, settimana lavorativa, mese ed una vista elenco. Puoi modificare e spostare gli eventi, stamparli o inviarli tramite messaggi di posta ad un collega.
^h Ukrainian (uk)	Вкажіть ваші дані '''KOrganizer''' і скористайтеся різноманітними способами представлення для їхнього перегляду. Ви можете переглядати список подій дня, тижня, робочого тижня, місяця. Ви можете редагувати та переставляти записи подій, друкувати їх або надсилати електронною поштою колегам.