All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Suposem, però, que necessiteu suggeriments per als paquets adequats. Aquesta vegada haureu d'escollir <menuchoice>Cerca per descripció</menuchoice>. Per exemple, si escriviu «flaac» al terme de cerca i llavors escolliu <menuchoice>Cerca per descripció</menuchoice> se us mostraran tots els paquets relacionats amb l'ús de fitxers «flaac». Els paquets instal·lats mostraran una «X» vermella (s'usarà per si cal treure alguna cosa) i els paquets disponibles tenen una fletxa cap avall de color blau.
^h Danish (da)	Antag nu, at du har brug for foreslag til passende pakker. I så fald vælger du <menuchoice>Find ved beskrivelse</menuchoice>. Skriver du eksempel "flaac" i søgelinjen og vælger <menuchoice>Find ved beskrivelse</menuchoice>, så bliver du præsenteret for alle de pakker, som har at gøre med brugen af flaac-filer. Installerede pakker viser et gråt X (som bliver brugt, hvis du vil fjerne noget) og tilgængelige pakker har en grå nedadpegende pil.
^h Italian (it)	Supponiamo, però, che hai bisogno di suggerimenti per sapere i pacchetti giusti. Questa volta sceglieresti <menuchoice>Trova per descrizione</menuchoice>. Per esempio digitando "flac" come termine di ricerca e poi selezionando <menuchoice>Trova per descrizione</menuchoice>, ti verrebbero presentati tutti i pacchetti collegati all'utilizzo dei file flac. I pacchetti installati mostrano una X grigia (che utilizzerai se hai bisogno di rimuovere qualcosa) e quelli disponibili una freccia grigia verso il basso.
^h Ukrainian (uk)	Припустімо тепер, що вам потрібна підказка щодо пакунка, який вам потрібен для виконання певних завдань. Ви можете наказати програмі виконати пошук за описом. Якщо ви введете "flaac" у поле для пошуку, а потім вкажете, що пошук слід виконувати за описом, програма покаже вам список всіх пакунків, які пов’язано з обробкою файлів flaac. Поряд з пунктами встановлених пакунків ви побачите сірий хрестик (ним можна буде скористатися, якщо ви забажаєте вилучити пакунок). Поряд з пунктами ще не встановлених пакунків ви побачите позначку з сірою стрілкою, що вказує вниз.