All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''KUser''' er sædvanligvis ikke installeret som standard, så det skal installeres manuelt. '''KUser''' hører til pakken '''kdeadmin'''. Når det er installeret, finder du det i startmenuen som <menuchoice>Programmer -> System -> KUser</menuchoice> (<menuchoice>System -> KUser</menuchoice> hvis du bruger den klassiske menustil), eller du kan starte det i '''KRunner''' (<keycap>Alt+F2</keycap>) ved at skrive {{Input\|1=kuser}}.
^h German (de)	'''KUser''' ist in der Regel nicht von vorneherein installiert. Sie müssen es manuell installieren. '''KUser''' ist ein Teil des '''kdeadmin'''-Paketes. Wenn es installiert wurde, finden sie es unter <menuchoice>Kickoff -> Programme -> System -> KUser</menuchoice>, oder sie öffnen '''Krunner''' (<keycap>Alt+F2</keycap>) und geben {{Input\|1=kuser}}. ein.
^h Italian (it)	'''KUser''' di solito non è installato in modo predefinito, deve quindi essere installato manualmente. '''KUser''' fa parte del pacchetto '''kdeadmin'''. Una volta installato puoi trovarlo sotto il <menuchoice>Kickoff -> Applicazioni -> Sistema -> KUser</menuchoice> (<menuchoice>Kickoff -> Sistema -> KUser</menuchoice> se si usa lo stile menu classico) o avviarlo tramite '''KRunner''' (keycap>Alt+F2</keycap>) digitando {{Input\|1=kuser}}.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	'''KUser''' geralmente não é instalado por padrão, por isso deve ser instalado manualmente. '''KUser''' é parte do pacote '''kdeadmin'''. Uma vez instalado você pode encontrá-lo em <menuchoice>Kickoff -> Aplicações -> Sistema -> KUser</menuchoice> (<menuchoice>Kickoff -> Sistema -> KUser</menuchoice> se você usa o estilo clássico de menu) ou o inicie através do '''KRunner''' (<keycap>Alt+F2</keycap>) digitando: {{Input\|1=kuser}}
^h Ukrainian (uk)	Типово, у дистрибутивах не встановлюється '''KUser''', отже вам доведеться встановити програму вручну. '''KUser''' є частиною пакунка '''kdeadmin'''. Після встановлення програми ви можете запустити її за допомогою пункту меню <menuchoice>Kickoff -> Програми -> Система -> KUser</menuchoice> (<menuchoice>Kickoff -> Система -> KUser</menuchoice>, якщо ви користуєтеся класичним меню) або за допомогою '''KRunner''' (<keycap>Alt+F2</keycap>): просто введіть команду {{Input\|1=kuser}}
^h Chinese (China) (zh-cn)	'''KUser'''通常不会默认安装，所以需要手动安装它。 '''KUser'''是'''kdeadmin'''包的一部分。一旦安装好，你就能在<menuchoice>K-菜单 -> 系统 -> KUser</menuchoice>找到它，或者用'''KRunner''' <keycap>（Alt+F2） </keycap>启动它，输入 {{Input\|1=kuser}}。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	'''KUser''' 通常不會默認安裝，所以需要手動安裝它。KUser是'''kdeadmin'''包的一部分。一旦安裝好，你就能在 <menuchoice>K-Menu -> 系統-> KUser</menuchoice>找到它，或用'''KRunner''' <keycap>(Alt+F2)</keycap>輸入下列命令啟動它 {{Input\|1=kuser}}.