All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Gå nu til fanebladet <menuchoice>Tilføj form</menuchoice> i værktøjskassen til højre, klik på værktøjet <menuchoice>Tekst</menuchoice> [[Image:Text-shape.png|16px]] og træk en 3cm høj boks fra margen til margen - du kan se markørens position på linealen i venstre side. Resultater bliver en farvet boks, men det er blot en markering. Nu dukker dialogen <menuchoice>Indstillinger for tekst</menuchoice> op - du kan ændre navnet på boksen, hvis du vil, resten kan du lade være som det er. Når du klikker på <menuchoice>O.k.</menuchoice>, så fyldes boksen med en prøvetekst. Klik nu på <menuchoice>tekstredigeringsværktøjet</menuchoice> [[Image:KOffice-tool-text.png|16px]], så forsvinder prøveteksten og du kan skrive din overskrift. Jeg har brugt URW Chancery L, 48 pt til titlen og 24 pt til under-overskriften. Marker begge linjer og klik på [[Image:Kword_alignCenter.png|16px]] for at centrere dem. Skrifttype, -størrelse og andre tekstattributter kan indstilles i fanebladet <menuchoice>Abc</menuchoice> i dokkeren <menuchoice>Værktøjsindstilling</menuchoice>. Hvis du ikke ser denne dokker nederst til højre i vinduet, så kan du bringe den frem ved at vælge menuen <menuchoice>Vis -> Vis dokkere</menuchoice> eller taste <keycap>Ctrl + H</keycap>. <br /><br /> Lav endnu en tekstboks fra margen til margen 1,5 cm høj og tilføj teksten: |
| h French (fr) | Dans la boîte à outils de droite, sous <menuchoice>Ajouter une forme</menuchoice>, cliquez sur l'outil <menuchoice>Forme texte</menuchoice> [[Image:Text-shape.png|16px]] et tracez une boîte de marge à marge et de 3 cm de haut (environ 1.25") - vous pouvez voir la position de votre curseur sur la règle de gauche. Vous obtenez une boîte colorée mais il s'agit juste d'un marqueur. Une boîte de dialogue <menuchoice>Cadre</menuchoice> apparaît. Cela deviendra notre notre en-tête, aussi vous pouvez modifier le nom si vous le souhaitez, mais vous n'avez pas besoin de changer autre chose. Cliquer sur <menuchoice>Ok</menuchoice> et la boîte Texte se remplit avec un texte modèle. Maintenant, cliquez sur l'<menuchoice>Outil d'édition de texte</menuchoice> [[Image:KOffice-tool-text.png|16px]] - le texte modèle disparaît et vous pouvez ajouter votre texte d'en-tête. J'utilise la police URW Chancery L, 48pt pour le titre et 24pt pour le sous-titre. sélectionnez les deux lignes de texte et cliquez sur [[Image:Kword_alignCenter.png|16px]] pour centrer. La police, sa taille, sa justification et les autres attributs de texte peuvent être définis dans l'onglet <menuchoice>Abc</menuchoice> du panneau <menuchoice>Options des outils</menuchoice>. si vous ne voyez pas ce panneau dans la partie droite basse de la fenêtre, vous pouvez le faire apparaître en sélectionnant l'élément en question dans <menuchoice>Affichage -> Affichage des panneaux</menuchoice> ou en cliquant sur <keycap>Ctrl + H</keycap>. <br /><br /> Créez une autre boîte de texte, marge à marge, et de 1.5 cm de haut, et ajoutez le sous-titre: |
| h Ukrainian (uk) | На правій панелі інструментів на панелі <menuchoice>Додати форму</menuchoice> натисніть кнопку інструменту <menuchoice>Текст</menuchoice> [[Image:Text-shape.png|16px]] і намалюйте поле від краю до краю сторінки висотою у 3 см (близько 1,25 дюймів). За позицією можна спостерігати за допомогою розташованої ліворуч лінійки. У результаті ви побачите зафарбований прямокутник, який є лише позначкою майбутнього блоку. Програма відкриє діалогове вікно <menuchoice>Набір блоків</menuchoice>. Створений нами блок буде блоком-шапкою, ви можете змінити його назву будь-яким бажаним чином, але міняти інші параметри не варто. Натисніть кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice>, текстове поле буде заповнено зразком тексту. Тепер натисніть кнопку інструмента редагування тексту [[Image:KOffice-tool-text.png|16px]], — зразок тексту зникне і ви зможете додати вашу шапку сторінки. Нами було використано шрифт URW Chancery L, 48 пт для заголовка і 24 пт для підзаголовка. Позначте обидва рядки тексту і натисніть кнопку [[Image:Kword_alignCenter.png|16px]], щоб вирівняти текст за центром. Гарнітуру, розмір, вирівнювання та інші атрибути тексту можна встановити за допомогою вкладки <menuchoice>Abc</menuchoice> панелі <menuchoice>Параметри засобу</menuchoice>. Якщо цієї панелі не показано у нижній правій частині вікна, ви можете відкрити її за допомогою пункту меню <menuchoice>Перегляд -> Показати панелі</menuchoice> або клавіатурного скорочення <keycap>Ctrl + H</keycap>. <br /><br /> Створіть інший блок тексту, від краю до краю, висотою у 1,5 см і додайте допоміжний текст: |