All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<menuchoice>Edit</menuchoice> → <menuchoice>Undo</menuchoice> is used to reverse the last change you made or operation you performed in Kdenlive. If you have made multiple changes to your project, '''Undo''' can be used repeatedly to rollback each of the changes in the reverse order they were performed. '''Undo''' can also be executed from the icon on the '''Extra Toolbar''' (<menuchoice>Settings</menuchoice> → <menuchoice>Toolbars Shown</menuchoice>) or by using the keyboard shortcut <keycap>Ctrl + Z</keycap>.
^h French (fr)	<menuchoice>Edition</menuchoice> → <menuchoice>Annuler</menuchoice> est utilisé pour défaire les dernières modifications que vous avez faites, ou l'opération que vous avez exécutée dans Kdenlive. Si vous avez fait plusieurs modifications dans votre projet, '''Annuler''' peut être utilisé de manière réitérée pour annuler chacune des modifications dans l'ordre inverse où elles ont été faites. '''Annuler''' peut aussi se lancer à partir de l'icône de la '''Barre supplémentaire d'outils''' (<menuchoice>Paramètres</menuchoice> → <menuchoice>Afficher les barres d'outils</menuchoice>) ou en utilisant le raccourci clavier <keycap>Ctrl + Z</keycap>.
^h Ukrainian (uk)	Пунктом меню <menuchoice>Зміни</menuchoice> → <menuchoice>Вернути</menuchoice> можна скористатися для скасовування останньої внесеної зміни або дії, яку ви виконали у Kdenlive. Якщо вами було внесено декілька змін до вашого проекту, пунктом '''Вернути''' можна скористатися для послідовного скасування дій у зворотному порядку щодо того, у якому їх було виконано. Пунктом '''Вернути''' можна також скористатися за допомогою піктограми на '''Додатковій панелі інструментів''' (<menuchoice>Параметри</menuchoice> → <menuchoice>Показані панелі</menuchoice>) або клавіатурного скорочення <keycap>Ctrl + Z</keycap>.