All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | ===Ændre størrelsen af monitorer=== Du kan ænder størrelsen ved at trække med størrelseskontrollen. Det er en smule besværligt at finde den nederste kontrol. Du skal lade musen svæve præcis imellem bunden af monitorens faneblad og tidslinjen [[File:Kdenlive Scale project monitor.png]] |
| h English (en) | ==== Resizing the Monitors ==== You can resize the monitors by dragging the sizing widget. It is a bit tricky to find the bottom widget. You need to hover just between the bottom of the monitor tab and the timeline [[File:Kdenlive Scale project monitor.png]] |
| h French (fr) | === Redimensionner les moniteurs === Vous pouvez redimensionner les moniteurs en traînant le gadget de dimensionnement. Il est un peu délicat de trouver le bas du gadget. Vous devez placer le curseur de la souris entre le bas de l'onglet moniteur et la chronologie [[File:Kdenlive Scale project monitor.png]] |
| h Russian (ru) | === Изменение размера мониторов === Изменить размер мониторов можно перемещением области ручки между панелями. Бывает сложно определить область нижней ручки на виджете. Для этого, наведите курсор мыши между нижней частью верхних вкладок и Монтажным столом. [[File: Kdenlive Scale project monitor-ru.png]] |
| h Ukrainian (uk) | ====Зміна розмірів моніторів ==== Змінити розмір моніторів можна перетягуванням елемента керування зміною розмірів. Знайти нижню межу віджета доволі складно. Вам слід навести вказівник на ділянку точно між нижньою частиною вкладки моніторів та монтажним столом [[File:Kdenlive Scale project monitor.png]] |