All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Dette tilvalg lægger en tidskode eller frametæller over den renderede video. Overlægningen gælder hele det renderede projekt. Alternativt kan du bruge effekten [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Dynamic_Text\|Dynamisk tekst]] til at overlægge udvalgte områder af videoen.
^h English (en)	This option overlays a time code or frame count over the rendered video. This will put the overlay over the entire rendered project. Alternatively you can use the [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Dynamic_Text\|Dynamic Text]] effect to overlay selected regions of the video.
^h Russian (ru)	Эта функция накладывает тайм-код или счётчик кадров поверх собранного видео. Накладка будет отображаться поверх всего проекта. В качестве альтернативы вы можете использовать [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Dynamic_Text\|Динамический текст]] — эффект наложения на выбранную область видео.
^h Ukrainian (uk)	За допомогою цього пункту можна додати накладку із часовим відліком або кількістю кадрів на оброблене відео. Крім того, ви можете скористатися ефектом [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Dynamic_Text\|динамічного тексту]] для накладання зображення на вибрані ділянки відео.