All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	{\|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" \| [[File:Title_Clip_editor_with_menu.png\|center\|500px]] \|- \| Editoren '''Titelklip''', når editoren en bred nok til at hele værktøjslinjen vises. Punkter i værktøjslinjen, som der ikke er plads til kan tilgås fra knappen <menuchoice>>></menuchoice>, som dukker op for enden af værktøjslinjen. \|} Vælg et sted at gemme indenfor projektet.
^h English (en)	{\|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" \| [[File:Title_Clip_editor_with_menu.png\|center\|500px]] \|- \| '''Title Editor''' toolbar when title editor is not wide enough for the whole toolbar to display. The toolbar items that do not fit can be accessed from the <menuchoice>>></menuchoice> button that appears at the end of the toolbar. \|} Choose a save location within your project.
^h French (fr)	{\|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" \| [[File:Title_Clip_editor_with_menu.png\|center\|500px]] \|- \| barre d'outils '''Editeur de titre''' toolbar lorsque l'éditeur de titre n'est pas assez large pour contenir l'affichage de la barre d'outils entière. Vous pouvez accéder aux éléments de la barre d'outils qui ne sont pas affichés en utilisant le bouton <menuchoice>>></menuchoice> qui apparaît à la fon de la barre d'outils. \|} Choisissez un espace d'enregistrement à l'intérieur de votre projet.
^h Russian (ru)	{\|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" \|[[File:Title_Clip_editor_with_menu_ru.png\|center]] \|- \|'''Панель инструментов редактора титров''', когда ширины окна редактора не хватает для отображения всей панели инструментов. <br />Элементы панели, которым не хватило места, станут доступны после нажатия на кнопку <menuchoice>>></menuchoice>, которая будет находиться в конце панели инструментов. \|} Выберите место для сохранения ваших титров.
^h Ukrainian (uk)	{\|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" \| [[File:Title_Clip_editor_with_menu_uk.png\|center\|500px]] \|- \| Панель інструментів '''Редактора титрів''', якщо вікно редактора є недостатньо широким для показу панелі інструментів. Доступ до пунктів панелі інструментів, які не вмістилися до вікна, можна отримати за допомогою кнопки <menuchoice>>></menuchoice>, яку розташовано у кінці панелі інструментів. \|} Виберіть місце для зберігання у параметрах вашого проєкту.
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	{\|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey;" \| [[File:Title_Clip_editor_with_menu.png\|center\|500px]] \|- \| '''Title Editor Toolbar''' 當字幕編輯器不夠寬時，導致整個工具列沒法全秀出來。這些沒有秀出來的項目可以經由<menuchoice>>></menuchoice> 按鍵來顯現在工具列的下面。 \|} 選一個位置來存放目錄。