All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''Kig''' er et nyttigt og stærkt program til studerende og lærere på de gymnasiale uddannelser, og er også et sjovt projekt. Vi har lære meget af at arbejde med det, og det er sjovt at samarbejde med andre folk om det.
^h Greek (el)	Το '''Kig''' αποτελεί ένα χρήσιμο και ισχυρό εργαλείο για τους μαθητές και τους καθηγητές μέσης εκπαίδευσης, αλλά και ένα διασκεδαστικό έργο για όλους εμάς. Έχουμε μάθει πολλά δουλεύοντας σε αυτό και είναι διασκεδαστικό να δουλεύεις με άλλους για το Kig.
^h French (fr)	'''Kig''' est un utilitaire puissant et utile pour les lycéens et professeurs, et peut servir de projet fun. Nous avons appris beaucoup en travaillant dessus, et c’est fun de travailler avec d’autres gens dessus.
^h Ukrainian (uk)	'''Kig''' — корисна і потужна програма для учнів старших класів та вчителів, створена авторами у вільний від інших занять час. Розробка програми була дуже повчальною як з огляду на вивчення геометрії, так і з огляду на співпрацю з іншими розробниками.
^h Chinese (China) (zh-cn)	Kig对高中的老师和学生来说是一个很有用很强大的工具，对我和其他人来说也是一个非常有趣的项目。我通过使用Kig学习到了很多，也获得了很多和其他人一起合作的乐趣。我已经独立写了非常多的Kig代码，但我也经常从别人那里获得很多帮助。