All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Du kan rulle igennem mailen side for side ved at bruge tasterne <keycap>Page Up</keycap> og <keycap>Page Down</keycap> eller linje for linje ved at bruge piletasterne <keycap>Op</keycap> og <keycap>Ned</keycap>. Du kan også bruge [[Special:myLanguage/Kmail/Keyboard Shortcuts|Tastaturgenveje]] til at gå igennem dine mails uden at skulle bruge musen.
 h German (de)Sie können mit den <keycap>Bild abwärts</keycap> und <keycap>Bild aufwärts</keycap> Tasten seitenweise durch die Nachricht blättern. Ebenso können Sie mit den <keycap>Pfeil runter</keycap> und <keycap>Pfeil rauf</keycap> Tasten zeilenweise durch die Nachricht blättern. Sie können auch die [[Special:myLanguage/Kmail/Keyboard Shortcuts|Kurzbefehle]]  verwenden um durch die Nachrichten zu blättern ohne die Maus benutzen zu müssen.
 h Ukrainian (uk)Гортати повідомлення можна фрагментами розміром у сторінку за допомогою клавіш <keycap>Page Up</keycap> і <keycap>Page Down</keycap> або за рядками за допомогою клавіш <keycap>↑</keycap> і <keycap>↓</keycap>; крім того, ви можете скористатися [[Special:myLanguage/Kmail/Keyboard Shortcuts|клавіатурними скороченнями]] для пересування між повідомленнями, — вам не потрібно буде користуватися мишею.