All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Catalan (ca) | * El [[Special:myLanguage/Toolbox|quadre d'eines]] mostra el codi wiki que necessiteu per a l'efecte. * Les [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|directrius tipogràfiques]] mostren un estàndard per a les marques pel seu ús en la traducció, ja sigui als manuals oficials (DocBook) o d'altres llenguatges. |
h Danish (da) | * [[Special:myLanguage/Toolbox|Værktøjskassen]] viser dig, hvordan du bruger wiki-markup til at opnå, hvad du vil. * [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|Typografiske retningslinjer]] standardiserer den markup, der bør bruges for at siden skal kunne oversættes, hvadenten det er til officielle manualer (DocBook) eller til andre sprog. |
h English (en) | * [[Special:myLanguage/Toolbox|Tool Box]] shows you wiki markup for the effect you need * [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|Typographical Guidelines]] standardises markup for use in translation, either to official manuals (DocBook) or to other languages. |
h French (fr) | * [[Special:myLanguage/Toolbox|Boîte à outils]] affiche les balises wiki pour les effets dont vous auriez besoin * [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|Règles typographiques]] standardise les balises à utiliser dans la traduction, soit pour les manuels officiels (DocBook) ou pour les autres langages. |
h Italian (it) | * [[Special:myLanguage/Toolbox|Cassetta degli attrezzi]] ti mostra la sintassi del wiki per ottenere quello di cui hai bisogno. * [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|Linee guida tipografiche]] rende standardizzata la sintassi in ottica di traduzione nei manuali ufficiali (DocBook) o in altre lingue. |
h Russian (ru) | * На странице [[Special:myLanguage/Toolbox|набора инструментов]] приведены рекомендации по разметке, которыми следует пользоваться для получения желаемого вида страницы. * На странице [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|руководства по форматированию]] приведены инструкции по форматированию текста для последующего преобразования в формат официальных учебников (DocBook) или перевода на другие языки. |
h Ukrainian (uk) | * На сторінці [[Special:myLanguage/Toolbox|набору інструментів]] наведено настанови щодо розмітки, якою слід користуватися для отримання бажаного вигляду сторінки. * На сторінці [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|настанов з форматування]] наведено настанови з форматування тексту для наступного перетворення у формат офіційних підручників (DocBook) або перекладу іншими мовами. |
h Chinese (China) (zh-cn) | * [[Special:myLanguage/Toolbox|工具箱]] 有你需要的wiki标记语法 * [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|字型排印指南]] 有翻译成官方手册(DocBook)或翻译成其他语言时需要遵守的标准。 |
h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | * [[Special:myLanguage/Toolbox|工具箱]] 有你需要的wiki標記語法 * [[Special:myLanguage/Typographical Guidelines|字型排印指南]] 有翻譯成官方手冊(DocBook)或翻譯成其他語言時需要遵守的標準。 |