All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Описание на начина за запис на анимирани GIF файлове може да бъде намерено [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ тук]. |
| h Catalan (ca) | Podeu trobar una descripció sobre com gravar fitxers GIF animats [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ aquí]. Voleu ajudar-nos fent animacions? Visiteu [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|la pàgina Debat]] (Talk) per a descobrir com! |
| h Danish (da) | En beskrivelse af, hvordan man laver animerede gif'er findes [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ her]. Har du lyst til at hjælpe med at lave animationer? Se [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|Diskussionssiden]] (på engelsk) for at finde ud af, hvordan du gør. |
| h English (en) | A description of how to record animated GIF files can be found [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ here]. Do you want to help out with making animations? See the [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|Talk page]] to find out how! |
| h Spanish (es) | Puedes encontrar una descripción sobre como grabar GIF animados [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ aquí]. ¿Quieres ayudar haciendo animaciones? ¡Visita la [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|página de discusión]] para descubrir cómo hacerlo! |
| h French (fr) | <br />Un tutoriel pour enregistrer une animation ''gif'' peut être visionné [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ ici]. Souhaitez-vous apporter votre aide concernant la création d'animation ?<br />Consulter cette [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|page de discussion]] pour savoir comment nous aider ! |
| h Italian (it) | Una descrizione di come registrare un file GIF animato può essere trovata [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ qui]. Vuoi dare una mano con le animazioni? Guarda la [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|pagina della discussione]] per scoprire come! |
| h Romanian (ro) | O descriere despre cum să înregistrezi fişiere animate GIF poate fi găsită aici [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ here].Vrei să ajuţi în crearea animaţiilor? Vezi [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|Talk page]] pentru a afla cum! |
| h Russian (ru) | Описание способа записи анимированных изображений GIF можно найти [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ здесь]. Хотите помочь с созданием анимаций? Смотрите [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|страницу обсуждения]], чтобы узнать, как можно помочь. |
| h Ukrainian (uk) | Опис створення анімованого gif можна знайти [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ тут]. Бажаєте допомогти зі створенням анімацій? Ознайомтеся зі сторінкою [[Talk:Plasma/HowTo/4.5|обговорення]], щоб дізнатися як це зробити! |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 制作动画格式的说明在[http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ 这里] 你想帮忙做动画吗？浏览这个[[Talk:Plasma/HowTo/4.5|讨论页]]了解制作方法！ |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 製作動畫格式的說明在 [http://hanswchen.wordpress.com/2009/09/02/record-screencasts-to-animated-gif-files/ 這裡]。你想幫忙做動畫嗎？流覽這個[[Talk:Plasma/HowTo/4.5|討論頁]]瞭解製作方法！ |