All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Això es deu a un error a kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 error 251192]) que impedeix a l'instal·lador extreure fitxers plasmoid. La solució consisteix a extreure el fitxer manualment i instal·lar-lo des de '''Konsole''' o un altre terminal. |
| h Danish (da) | Dette skyldes en fejl i kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 bug 251192]), som forhindrer installeren i at udpakke flasmoidfiler. Omgå problemet ved at udpakke filen manuelt og så installere den fra '''Konsole''' eller en anden terminal. |
| h Spanish (es) | Esto se debe a un error en kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 error 251192]) que impide al instalador extraer archivos plasmoid. La solución consiste en extraer el archivo manualmente e instalarlo desde '''Konsole''' u otro terminal. |
| h Italian (it) | Può essere causato da un bug in kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 bug 251192]) che impedisce alla procedura di installazione di estrarre i file del plasmoide. La soluzione è estrarre il file manualmente ed installarlo da '''Konsole''' o altro terminale. |
| h Polish (pl) | Jest to oznaczone jako błąd w kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 bug 251192]) uniemożliwiający rozpakowanie pliku instalatora plasmoidu. Rozwiązaniem jest ręcznie rozpakować plik i zainstalowanie go z '''Konsolą''' lub innym terminalem. |
| h Ukrainian (uk) | Причиною є вада у kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 вада 251192]), через яку програма для встановлення не може видобути дані файлів плазмоїдів. Виправити ситуацію можна видобуванням файлів вручну і встановленням їх за допомогою '''Konsole''' або іншого емулятора термінала. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 bug 251192]) 有个 bug 引发的问题，手动解压文件，然后从终端装。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 bug 251192]) 有個 bug 引發的，手動解壓文件，再安裝。 |