All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 11 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Tots els elements de programa i les categories poden ser afegides a l'escriptori i al plafó, feu clic dret i seleccioneu <menuchoice>Afegeix al «...»</menuchoice>.
^h Danish (da)	Alle programmer og kategorier kan føjes til skrivebordet og panelet: højreklik og vælg <menuchoice>Tilføj til ...</menuchoice>
^h German (de)	Alle Programme oder Kategorien können zudem zu Desktop oder Kontrollleiste hinzugefügt werden über den Kontextmenü-Eintrag <menuchoice>Hinzufügen zu …</menuchoice>
^h Greek (el)	Όλες οι εφαρμογές και οι κατηγορίες μπορούν προστεθούν στην επιφάνεια εργασίας και στον πίνακα, κάνοντας δεξί κλικ και επιλέγοντας <menuchoice>Προσθήκη...</menuchoice>
^h English (en)	All program items and categories can be added to desktop and panel, right click and select <menuchoice>Add to ...</menuchoice>
^h Spanish (es)	Todos los programas y categorías pueden ser añadidos al escritorio y al panel haciendo clic con el botón derecho y seleccionando <menuchoice>Añadir a ...</menuchoice>
^h French (fr)	Tous les éléments de programme et de catégorie peuvent être ajoutés sur le bureau et au tableau de bord; cliquez-droit et sélectionnez <menuchoice>Ajouter à...</menuchoice>
^h Italian (it)	Tutti i programmi e le categorie possono essere aggiunti al desktop e al pannello: fai un clic destro e seleziona <menuchoice>Aggiungi a...</menuchoice>
^h Ukrainian (uk)	Всі пункти і категорії меню можна додати на стільницю або панель. Достатньо клацнути правою кнопкою миші і вибрати пункт контекстного меню <menuchoice>Додати на...</menuchoice>
^h Chinese (China) (zh-cn)	所有的程序和类别都可添加到桌面和面板中，只需右键，然后选择<menuchoice>添加至……</menuchoice>即可。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	所有的程式和類別都可添加到桌面和麵板中，只需右鍵，然後選擇<menuchoice>添加至……</menuchoice>即可。