All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Exemples:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Entrada || Sortida
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''edita un correu per a la llista de correu KDE''
|-
|<code> un_contacte </code> || ''mostra les opcions per al contacte un_contacte''
|}
 h Danish (da)Eksempler:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Input || Output
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''skriv en mail til KDE postlist''
|-
|<code> minKontakt </code> || ''giv mulighed for at kontakte minKontakt''
|}
 h Greek (el)Παραδείγματα: 
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Είσοδος || Έξοδος
|- 
|<code> kde@mail.kde.org </code> || '' σύνταξη μηνύματος προς τη λίστα 
αλληλογραφίας του KDE'' 
|- 
|<code> myContact </code> || ''παρουσιάζει τις επιλογές επικοινωνία με την
επαφή myContact'' 
|}
 h English (en)Examples:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Input || Output
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''compose a mail to the KDE mailing list''
|-
|<code> myContact </code> || ''show options to contact myContact''
|}
 h French (fr)Exemples :
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Entrée || Sortie
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''écrire un email à la liste de discussion de KDE''
|-
|<code> monContact </code> || '"affiche les options pour contacter monContact''
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Examplos:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Input || Output
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''compõe um e-mail para a lista de e-mails do KDE''
|-
|<code> meuContato </code> || ''mostra opções para contatar meuContato''
|}
 h Turkish (tr)Örnekler:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Giriş || Çıkış
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''KDE posta listesine e-posta yaz''
|-
|<code> KişiAdı </code> || ''KişiAdı'nın seçeneklerini göster''
|}
 h Ukrainian (uk)Приклади:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid grey"
| Введення || Результат
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> || ''відкриття вікна створення повідомлення до списку листування KDE''
|-
|<code> myContact </code> || ''показ варіантів дій для контакту myContact''
|}
 h Chinese (China) (zh-cn)例子:
{|class="tablecenter" style="border: 1px solid gray"
|输入||输出
|-
|<code> kde@mail.kde.org </code> ||''给KDE邮件列表编写一封邮件''
|-
|<code> myContact </code> || ''显示联系myContact的选项'' 
|}