All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	Ще се отвори нов попъп с диалогов прозорец, подобен на този на инструмента "Levels". Виждате хистограмата, след промяна, отгоре и началната хистограма- отдолу:
^h Catalan (ca)	En seleccionar aquesta opció, es mostrarà un emergent amb un nou diàleg que pot ser similar al de l'eina nivells. Podreu veure l'histograma resultant a la part superior, i l'histograma d'entrada a la part inferior, com a l'eina nivells:
^h Danish (da)	Vælger du dette redskab, så dukker der en dialog op, som har en vis lighed med niveauredskabet. Ligesom i niveauredskabet ser du resultathistogrammer for oven og inputhistogrammet nederst.
^h English (en)	Selecting this option will show a new popup with a dialog that may look similar to the levels tool. You can see the resulting histogram on top, and the input histogram on the bottom, just like in the levels tool:
^h Italian (it)	Selezionando questa opzione verrà mostrata una nuova interfaccia che può sembrare simile allo strumento livelli. Puoi vedere l'istogramma risultante in alto e l'istogramma in ingresso in basso, proprio come nello strumento livelli:
^h Turkish (tr)	Bunu seçtiğinizde düzeyler aracındakine benzeyen bir pencere açılacak. Aynı düzeyler aracında olduğu gibi çıktı histogramını yukarıda, girdi histogramını aşağıda görebilirsiniz.
^h Ukrainian (uk)	Вибір цього пункту призведе до показу нової діалогової панелі, за виглядом подібної до панелі інструменту налаштування рівнів. Гістограму результату буде показано згори, а гістограму вхідних даних — внизу, подібно до панелі інструменту налаштування рівнів: