All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Per afegir un nou tipus de fitxer, feu clic al botó <menuchoice>Afegeix...</menuchoice> a sota de la llista de tipus d'arxiu al costat esquerre de la finestra. Aquest obre un diàleg on podeu seleccionar un grup des de la llista desplegable <menuchoice>Grup</menuchoice> i escriviu un nom en el camp de text <menuchoice>Nom de tipus</menuchoice>. A continuació, feu clic al botó <menuchoice>Bé</menuchoice> per a crear el nou tipus de fitxer.
^h Danish (da)	For at tilføje en ny filtype klikker du på knappen <menuchoice>Tilføj...</menuchoice> under listen af kendte typer til venstre i vinduet. Dette fremkalder en dialog, hvor du skal vælge en gruppe i dropnedlisten <menuchoice>Gruppe</menuchoice> og skrive navnet på den nye type i tekstfeltet <menuchoice>Indtast navn</menuchoice>. Klik så på <menuchoice>O.k.</menuchoice> for at lave din nye filtype.
^h German (de)	Wenn Sie einen Dateityp hinzufügen möchten, kicken Sie auf die Schaltfläche <menuchoice>Hinzufügen...</menuchoice> unterhalb der Liste der bekannten Dateitypen links. Es öffnet sich ein Dialog, in dem Sie im Auswahlfeld <menuchoice>Gruppe</menuchoice> eine passende Gruppe wählen und im Eingabefeld <menuchoice>Name</menuchoice> einen Typennamen eintragen sollten. Durch Klick auf <menuchoice>OK</menuchoice> erstellen sie den neuen Dateityp-Eintrag.
^h English (en)	To add a new file type click on the <menuchoice>Add...</menuchoice> button below the list of file types in the left side of the window. That brings up a dialog where you should select a group from the <menuchoice>Group</menuchoice> dropdown list and enter a name in the <menuchoice>Type Name</menuchoice> text field. Then click the <menuchoice>OK</menuchoice> button to create your new file type.
^h Ukrainian (uk)	Щоб додати до списку новий тип файлів, натисніть кнопку <menuchoice>Додати...</menuchoice> під списком файлів у лівій частині вікна. У відповідь буде відкрито діалогове вікно, у якому ви зможете вибрати групу зі спадного списку <menuchoice>Група</menuchoice> та ввести назву типу у поле <menuchoice>Назва типу</menuchoice>. Після цього для створення запису типу файлів достатньо буде натиснути кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice>.