All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	I modulet '''Skærmkanter''' kan du vælge nogle handlinger, som kan udløses når musen flyttes til en af skærmens kanter eller hjærner. Hver kant og hvert hjørne kan tilknyttes sin egen handling. Du kan bestemme om du ønsker, at vinduer skal maksimeres når du trækker dem til skærmens øverste kant eller om de skal fliselægges, når du trækker dem til skærmens sider. Endelig kan du se hvad der sker, når du trækker dem ud over skærmkanten.
^h English (en)	In the '''Screen Edges''' module you can choose between certain actions to be triggered when the mouse moves to one of the edges or corners of the screen. Each edge, and each corner can have its own action attached. You can also decide whether you want windows to be maximized when you drag them to the top edge of the screen, or to be tiled when you drag them to the sides of the screen. Finally you can set what happens to windows when you drag them across the screen edge.
^h French (fr)	Dans le module '''Bords de l'écran''' vous pouvez choisir entre certaines actions à déclencher lorsque la souris se déplace vers l'un des bords ou coins de l'écran. Chaque bord et chaque coin peuvent avoir leur propre action attachée. Vous pouvez également décider si vous souhaitez que les fenêtres soient agrandies lorsque vous les faites glisser vers le bord supérieur de l'écran, ou qu'elles soient en mosaïque lorsque vous les faites glisser sur les côtés de l'écran. Enfin, vous pouvez définir ce qui arrive aux fenêtres lorsque vous les faites glisser sur le bord de l'écran.
^h Italian (it)	Nel modulo '''Bordi dello schermo''' puoi scegliere tra alcune azioni che verranno innescate quando il mouse si sposta verso uno degli angoli, oppure dei bordi dello schermo: ciascuno di questi posti può avere associata una propria azione. Puoi anche decidere se vuoi che le finestre vengano massimizzate quando le trascini sul bordo superiore dello schermo, oppure che vengano affiancate se le trascini verso i lati. Infine, puoi impostare cosa succede alle finestre quando le trascini tra i bordi dello schermo.
^h Ukrainian (uk)	За допомогою модуля «Краї екрана» ви зможете вибрати дії, які виконуватимуться системою, коли ви наводитимете вказівник миші на краї або кути екрана. Із кожним краєм або кутом можна пов'язати власну дію. Крім того, ви можете визначити, чи буде максимізовано вікна, які ви підтягуватимете до верхнього краю екрана, або наказати системі створювати мозаїку з вікон, якщо ви підтягуватимете вікна до країв екрана. Нарешті, ви можете визначити, які дії буде виконано, якщо вікно буде перетягнуто за межу екрана.