All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Aquesta ordre us permetrà tancar la finestra següent, si hi feu clic del ratolí a sobre.
{{Note/ca|«wmctrl» no pot donar suport al vostre gestor de finestres.}}
 h Danish (da)Denne kommando vil lade dig lukke det næste vindue, som din mus klikker på. {{Note/da|wmctrl understøttes måske ikke af din vinduesmanager.}}
 h English (en)This command will let you close the next window you mouse click on.
{{Note|wmctrl may not support your Window Manager.}}
 h Spanish (es)Está orden te permitirá cerrar la próxima ventana en la que pulses.
{{Note/es|wmctrl puede no soportar tu gestor de ventanas.}}
 h French (fr)Cette commande vous permet de fermer la prochaine fenêtre que vous cliquerez.
{{Note/fr|wmctrl peut ne pas fonctionner avec votre gestionnaire de fenêtres.}}
 h Italian (it)Questo comando ti permetterà di chiudere la finestra su cui farai clic.
{{Note/it|wmctrl potrebbe non supportare il tuo gestore delle finestre.}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Este comando permitirá que você feche a próxima janela que seu mouse clicar.
{{Nota|wmctrl pode não suportar seu Gerenciador de Janelas.}}
 h Romanian (ro)Această comandă vă va permite să inchideţi următoarea fereastră pe care veţi face click.
{{Note|wmctrl s-ar putea să nu îndure Managerul Window al dumneavoastră.}}
 h Ukrainian (uk)За допомогою цієї команди ви зможете закривати наступне вікно, у якому відбулося клацання миші. {{Note_(uk)|wmctrl може не підтримувати ваш інструмент керування вікнами.}}
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)此指令可以讓你關閉滑鼠點擊的窗口。
{{Note_(zh_TW)|wmctrl 不一定都支援你的視窗管理員。}}