All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	{{Remember/ca\|2=Solució\|1=Tot i que és important per evitar les línies en blanc en les enumeracions i llistes amb vinyetes encara és possible dividir les llistes d'aquest tipus en diverses unitats de traducció. Això és altament recomanable!}}
^h Danish (da)	{{Remember\|2=Omgå problemet\|1=Selv om det er vigtigt at undgå blanke linjer i nummererede lister og underlister, så kan du alligevel godt splitte dem på i flere oversættelsesenheder. Dette anbefales kraftigt!}}
^h English (en)	{{Remember\|2=Workaround\|1=Though it is important to avoid blank lines in enumerations and nested lists it is still possible to split such lists in several translations units. This is highly recommended!}}
^h French (fr)	{{Remember/fr\|2=Palliatif\|1=Bien qu'il soit important d'éviter les lignes vides dans les énumérations et les listes, il est encore possible de scinder de telles listes en plusieurs unités de traduction. C'est fortement recommandé ! }}
^h Italian (it)	{{Remember/it\|3=Soluzione\|1=Sebbene sia importante evitare righe vuote negli elenchi numerati e negli elenchi annidati, è ancora possibile dividere questi elenchi in più unità di traduzione. È una cosa altamente raccomandata!}}
^h Ukrainian (uk)	{{Remember\|2=Компромісний варіант\|1=Хоча важливо уникати порожніх рядків у нумерованих та вкладених списках, такі списки також можна поділити на декілька модулів перекладу. Перекладачі будуть вам вдячні!}}
^h Chinese (China) (zh-cn)	{{Remember/zh-cn\|2=Workaround\|1=在符号列表中应该避免空行和子列表，如果真的使用了，可以有一个方法将它们分割到多个翻译单元。}}