All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	A vegades és possible que no vulgueu que el text flueixi pels costats de la imatge. Això es pot evitar afegint una etiqueta <code><nowiki> <br clear=all> </nowiki></code> entre l'etiqueta «File:» i el text en qüestió.
^h Danish (da)	Det kan ske, at du ikke ønsker tekst, som flyder ned langs billedets sider. Du kan undgå dette ved at tilføje tagen <code><nowiki> <br clear=all> </nowiki></code> mellem fil-taggen og den følgende tekst.
^h English (en)	Sometimes you might not want the text to flow down the sides of your image. You can prevent this by adding a <code><nowiki> <br clear=all> </nowiki></code> tag between the file tag and the text in question.
^h French (fr)	Parfois, vous pourriez ne pas vouloir que le texte s'étale sur les côtés de votre image. Vous pouvez empêcher cela en ajoutant une balise<code><nowiki> <br clear=all> </nowiki></code> entre l'étiquette du fichier et le texte en question.
^h Ukrainian (uk)	Іноді потрібно, щоб текст не було розташовано збоку від вашого зображення. Запобігти обтіканню можна додаванням теґу <code><nowiki> <br clear=all> </nowiki></code> між зображенням та текстом.