All translations
Appearance
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Catalan (ca) | Aquests prenen la forma <nowiki>[http://exemple.com text de l'enllaç]</nowiki>. Igual que els enllaços interns, s'ha de mantenir l'enllaç real i traduir el text de l'enllaç. |
h Danish (da) | Disse antager formen <nowiki>[http://example.com link-tekst]</nowiki>. Som de interne links skal det egentlige link ikke oversættes men link-teksten skal. |
h German (de) | Externe Links haben die Form <nowiki>[http://example.com link text]</nowiki>. Behalten Sie genau wie bei internen Links den eigentlichen Link bei und übersetzen Sie nur den Linktext. |
h French (fr) | Elles prennent la forme <nowiki>[http://example.com texte du lien]</nowiki>. Comme pour les liens internes, conserver le lien réel et traduire le texte du lien. |
h Italian (it) | Questi prendono la forma <nowiki>[http://example.com testo di collegamento]</nowiki>. Come con i collegamenti interni mantieni il collegamento reale e traduci il testo di collegamento. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Eles assumem o formato <nowiki>[http://example.com link text]</nowiki> Como os links internos, retenha o link real e traduza o texto do link (link text). |
h Russian (ru) | Эти ссылки записывают в таком формате: <nowiki>[http://example.com текст ссылки]</nowiki> Подобно внутренних ссылок, вы можете добавить ссылку на локализованную страницу, или не переводить ссылки и перевести только текст ссылки. |
h Ukrainian (uk) | Ці посилання записують у такому форматі: <nowiki>[http://example.com текст посилання]</nowiki> Подібно до внутрішніх посилань, ви можете додати посилання на локалізовану сторінку, або не перекладати посилання і перекласти лише текст посилання. |