All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	El desenvolupament del Trojitá es du a terme amb la conformitat de l'estàndard al cap. Mai trencarem un estàndard d'Internet sabent-ho, i totes les desviacions possibles de les millors pràctiques se solucionaran amb rapidesa. Ens preocupem pel futur de l'IMAP i altres protocols de correu electrònic relacionats, prenem part en les discussions de la IETF (Internet Engineering Task Force) i ja hem proposat un bon nombre de millores. El nostre objectiu és implementar totes les extensions IMAP útils per fer que l'experiència de l'usuari millori.
^h Danish (da)	Trojitá bliver udviklet med overholdelse af standarder i fokus. Vi vil aldrig bevidst bryde med en internetstandard og alle mulige afvigelser fra best practices vil hurtigt blive rettet. Vi bekymrer os om fremtiden for IMAP og andre e-mail-relaterede protokoller, vi deltager i diskussionerne i IETF og har allerede foreslået adskillige forbedringer. Vort mål er at understøtte alle nyttige IMAP-udvidelser for at forbedre brugeroplevelsen.
^h German (de)	Bei der Entwicklung von Trojitá wird auf Standardkonformität geachtet. Wir werden niemals wissentlich einen Internet-Standard brechen, und alle möglichen Abweichungen von Best Practices werden schnell behoben. Die Zukunft von IMAP und anderen E-Mail-Protokollen liegt uns am Herzen, wir nehmen an den IETF-Diskussionen teil und haben bereits einige Verbesserungen vorgeschlagen. Unser Ziel ist es, alle nützlichen IMAP-Erweiterungen zu unterstützen, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
^h English (en)	Trojitá's development is conducted with standard conformance in mind. We will never break an Internet standard knowingly, and all possible deviations from best practices will be fixed quickly. We care about the future of IMAP and other e-mail related protocols, we take part in the IETF discussions and have proposed quite a few improvements already. Our aim is to support all useful IMAP extensions to make the user experience better.
^h Ukrainian (uk)	Розробка Trojitá виконується з огляду на сумісність зі стандартами. Розробники ніколи свідомо не порушать цих стандартів, а усі відхилення від них виправлять якомога швидше. Розробникам не байдуже майбутнє IMAP та інших протоколів, пов’язаних із обробкою електронної пошти. Розробники беруть участь у обговореннях у межах IETF і вже запропонували низку удосконалень. Метою є підтримка усіх корисних розширень IMAP, які роблять користування електронною поштою зручнішим.